Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
22 MEI 2023. - Decreet tot wijziging van het decreet van 16 juni 2008 tot vaststelling van kerncompetenties en referentiekaders in het onderwijs
Titre
22 MAI 2023. - Décret portant modification du décret du 16 juin 2008 fixant les macro-compétences et les référentiels de compétences dans l'enseignement
Informations sur le document
Numac: 2023204788
Datum: 2023-05-22
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023204788
Date: 2023-05-22
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Artikel 1, 9°, van het decreet van 16 juni 2008 tot vaststelling van kerncompetenties en referentiekaders in het onderwijs, vervangen bij het decreet van 22 juni 2020, wordt vervangen als volgt:
  "9. Bijlage IX: referentiekader 'Beroepsoriëntering' voor het lager en het secundair onderwijs;"
Article 1er. Dans l'article 1er du décret du 16 juin 2008 fixant les macro-compétences et les référentiels de compétences dans l'enseignement, remplacé par le décret du 22 juin 2020, le 9° est remplacé par ce qui suit :
  " 9° Annexe IX : référentiel "Orientation professionnelle" pour l'enseignement primaire et secondaire; ".
Art. 2. In hetzelfde decreet wordt de bijlage IX, ingevoegd bij het decreet van 28 juni 2010, vervangen door de bijlage gevoegd bij dit decreet.
Art. 2. L'annexe IX du même décret, insérée par le décret du 28 juin 2010, est remplacée par l'annexe jointe au présent décret.
Art. 3. Dit decreet treedt in werking op 1 september 2023.
Art. 3. Le présent décret entre en vigueur le 1er septembre 2023.
  (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 06-10-2023, p. 84140)