Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
18 DECEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot tijdelijke verhoging van het prijsplafond bij de bouw en renovatie van sociale huurwoningen vermeld in artikel 5.40, § 2, eerste lid, en artikel 5.41, § 2, eerste lid, van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021
Titre
18 DECEMBRE 2023. - Arrêté ministériel portant augmentation temporaire du plafond de prix pour la construction et la rénovation de logements sociaux locatifs visés à l'article 5.40, § 2, premier alinéa, et à l'article 5.41, § 2, premier alinéa, du décret 2021 relatif au Code flamand du logement
Informations sur le document
Numac: 2023048510
Datum: 2023-12-18
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Tekst (2)
Texte (1)
Artikel 1. Voor de bouw- of investeringsverrichting waarvan de datum van de opening van de bieding ligt voor 31 december 2024 wordt het prijsplafond, vermeld in artikel 5.40, § 2, eerste lid, en artikel 5.41, § 2, eerste lid, van het Besluit Vlaamse Codex Wonen van 2021, met 7% verhoogd.
Article M. (NOTE : pas de version française, voir version néerlandaise)
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2024.
-