Artikel 1. In het artikel 1 van het koninklijk besluit van 21 december 2013 tot vaststelling van de minimumvoorwaarden inzake selectie, aanwerving, opleiding en bevoegdheid van de ambtenaren en personeelsleden die bevoegd zijn tot vaststelling van inbreuken die aanleiding kunnen geven tot de oplegging van een gemeentelijke administratieve sanctie worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de bepaling onder 2° wordt vervangen als volgt :
"2° niet veroordeeld geweest zijn, zelfs niet met uitstel, tot enige correctionele of criminele straf zoals bedoeld in artikel 7 van het Strafwetboek of tot een gelijkaardige straf in het buitenland, behoudens veroordelingen wegens inbreuken op de regelgeving betreffende de politie over het wegverkeer en veroordelingen bedoeld in artikel 420, tweede lid, van het Strafwetboek;";
2° de bepaling onder 3° wordt vervangen als volgt :
"3° minstens beschikken over ofwel
a) een diploma secundair onderwijs, ofwel
b) een getuigschrift lager secundair onderwijs of tweede graad secundair onderwijs aangevuld met een ervaring van minstens vijf jaar ten dienste van een gemeente of een overheid/entiteit zoals bedoeld in artikel 21, § 1, 2° van de wet van 24 juni 2013 betreffende de gemeentelijke administratieve sancties. Deze ervaring dient nuttig te zijn voor het uitoefenen van de functie;".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
17 DECEMBER 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 21 december 2013 tot vaststelling van de minimumvoorwaarden inzake selectie, aanwerving, opleiding en bevoegdheid van de ambtenaren en personeelsleden die bevoegd zijn tot vaststelling van inbreuken die aanleiding kunnen geven tot de oplegging van een gemeentelijke administratieve sanctie
Titre
17 DECEMBRE 2023. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 21 décembre 2013 fixant les conditions minimales en matière de sélection, de recrutement, de formation et de compétence des fonctionnaires et membres du personnel compétents pour constater les infractions qui peuvent faire l'objet de sanctions administratives communales
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. A l' article 1er, de l'arrêté royal du 21 décembre 2013 fixant les conditions minimales en matière de sélection, de recrutement, de formation et de compétence des fonctionnaires et membres du personnel compétents pour constater les infractions qui peuvent faire l'objet de sanctions administratives communales les modifications suivantes sont apportées :
1° le 2° est remplacé comme suit :
"2° ne pas avoir été condamné, même avec sursis, à une peine correctionnelle ou criminelle, telle que visée à l'article 7 du Code pénal, ou à une peine similaire à l'étranger, à l'exception des condamnations pour infraction à la réglementation relative à la police de la circulation routière et des condamnations visées à l'article 420, alinéa 2, du Code pénal ; " ;
2° le 3° est remplacé comme suit :
"3° au moins disposer soit
a) d'un certificat d'enseignement secondaire supérieur ou soit
b) d'un certificat d`enseignement secondaire inférieur ou de l'enseignement secondaire du deuxième degré, complété d'une expérience de cinq ans au minimum au profit d'une commune ou d'une autorité/entité visée à l'article 21, § 1, 2° de la loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales. Cette expérience doit être utile pour l'exercice de la fonction; ".
1° le 2° est remplacé comme suit :
"2° ne pas avoir été condamné, même avec sursis, à une peine correctionnelle ou criminelle, telle que visée à l'article 7 du Code pénal, ou à une peine similaire à l'étranger, à l'exception des condamnations pour infraction à la réglementation relative à la police de la circulation routière et des condamnations visées à l'article 420, alinéa 2, du Code pénal ; " ;
2° le 3° est remplacé comme suit :
"3° au moins disposer soit
a) d'un certificat d'enseignement secondaire supérieur ou soit
b) d'un certificat d`enseignement secondaire inférieur ou de l'enseignement secondaire du deuxième degré, complété d'une expérience de cinq ans au minimum au profit d'une commune ou d'une autorité/entité visée à l'article 21, § 1, 2° de la loi du 24 juin 2013 relative aux sanctions administratives communales. Cette expérience doit être utile pour l'exercice de la fonction; ".
Art. 2. Artikel 2, § 2 van dit besluit wordt aangevuld met een lid, luidende :
"In afwijking van het eerste lid dient iedere vaststeller, die vanaf 1 januari 2024 voor de eerste maal aangewezen wordt in deze functie, de vier onderdelen van de opleiding, zoals bedoeld in § 1 gevolgd te hebben."
"In afwijking van het eerste lid dient iedere vaststeller, die vanaf 1 januari 2024 voor de eerste maal aangewezen wordt in deze functie, de vier onderdelen van de opleiding, zoals bedoeld in § 1 gevolgd te hebben."
Art. 2. L'article 2, § 2 du même arrêté est complété par un alinéa, rédigé comme suit :
" En dérogation au premier alinéa, tout constatateur qui est désigné à cette fonction pour la première fois à partir du 1 janvier 2024, doit avoir suivi les quatre volets de la formation, visée au § 1. "
" En dérogation au premier alinéa, tout constatateur qui est désigné à cette fonction pour la première fois à partir du 1 janvier 2024, doit avoir suivi les quatre volets de la formation, visée au § 1. "
Art. 3. In artikel 3, tweede lid van dit besluit worden in de bepaling onder het tweede streepje de woorden "of de overheid/entiteit" ingevoegd tussen de woorden "de gemeente(n)" en "in wiens opdracht".
Art. 3. Dans l'article 3, deuxième alinéa,, du même arrêté, dans la disposition sous le deuxième tiret les mots "ou l'autorité/l'entité" sont insérés entre les mots "de la (des) commune(s)" et "pour le compte".
Art. 4. De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. La ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté.