Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 OKTOBER 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij bindend wordt verklaard de beslissing van 16 mei 2023 van de Centrale Paritaire Commissie van het gesubsidieerd niet-confessioneel vrij onderwijs tot wijziging van de arbeidskaderreglementen voor het basis- en secundair, gewoon en gespecialiseerd, onderwijs
Titre
19 OCTOBRE 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française donnant force obligatoire à la décision du 16 mai 2023 de la Commission paritaire centrale de l'enseignement libre non confessionnel subventionné modifiant les règlements de travail cadres des enseignements fondamental et secondaire, ordinaires et spécialisés
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. De beslissing van de Centrale Paritaire Commissie van het gesubsidieerd niet-confessioneel vrij onderwijs van 16 mei 2023 tot wijziging van de arbeidskaderreglementen voor het basis- en secundair, het gewoon en het gespecialiseerd onderwijs, bijgevoegd, bindend wordt verklaard.
Article 1er. La décision de la Commission paritaire centrale de l'enseignement libre non confessionnel subventionné du 16 mai 2023 modifiant les règlements de travail cadres des enseignements fondamental et secondaire, ordinaires et spécialisés, ci-annexée, est rendue obligatoire.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 16 mei 2023 en vervangt op dezelfde datum het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 20 februari 2020 waarbij verbindend wordt verklaard de beslissing van de Centrale paritaire commissie van het niet-confessioneel gesubsidieerd vrij onderwijs van 2 december 2019 tot vastlegging van de modellen van arbeidsreglement voor het gewoon en gespecialiseerd basis- en secundair onderwijs.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets au 16 mai 2023 et abroge à la même date l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 février 2020 donnant force obligatoire à la décision de la Commission paritaire centrale de l'enseignement libre confessionnel subventionné du 2 décembre 2019 fixant les règlements de travail cadres des enseignements fondamental et secondaire, ordinaires et spécialisés.
Art. 3. De Minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre de l'Education est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 26-01-2024, p. 10420)
Art. N. (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 26-01-2024, p. 10420)