Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
26 OKTOBER 2023. - Koninklijk besluit tot verlenging van de toepassingsperiode van de steunzones rondom Genk, Turnhout en Zaventem-Vilvoorde
Titre
26 OCTOBRE 2023. - Arrêté royal portant la prolongation de la période d'application des zones d'aide autour de Genk, Turnhout et Zaventem-Vilvorde
Informations sur le document
Numac: 2023046794
Datum: 2023-10-26
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023046794
Date: 2023-10-26
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (8)
Texte (8)
Artikel 1. In artikel 1 van het koninklijk besluit van 28 april 2015 tot uitvoering van artikel 16 van de wet van 15 mei 2014 houdende uitvoering van het pact voor competitiviteit, werkgelegenheid en relance, wat het Vlaamse Gewest betreft, en tot vaststelling van het in artikel 2758, § 5, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 bedoelde formulier, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 9 april 2017, 21 november 2018, 2 september 2021 en 9 februari 2022 worden de volgende wijzigingen aangebracht:
  1) paragraaf 1, eerste lid, wordt vervangen als volgt:
  "In het Vlaamse Gewest wordt een steunzone afgebakend met een straal van 40 kilometer rondom de stad Turnhout, die is samengesteld uit:
  - de bedrijventerreinen, zoals deze waren afgebakend op 1 mei 2015 in de door het Agentschap Innoveren en Ondernemen van het Vlaams Gewest beheerde dataset bedrijventerreinen en uitgebreid met de terreinen die tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 aan deze dataset werden toegevoegd;
  - de percelen waarop op 1 mei 2015 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2014 houdende subsidiëring van incubatoren en uitgebreid met de percelen waarop tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het voormelde besluit van 25 april 2014;
  - de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor voor 1 mei 2015 een subsidie werd toegekend krachtens het besluit van de Vlaamse Regering van 11 mei 2007 houdende subsidiëring van bedrijvencentra en doorgangsgebouwen en uitgebreid met de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een subsidie werd toegekend krachtens het voormelde besluit van 11 mei 2007;
  - de percelen die op 1 mei 2015 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant zoals bedoeld in het decreet van het Vlaamse Gewest van 30 maart 2007 betreffende de Brownfieldconvenanten, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken, en uitgebreid met de percelen die op 21 april 2017 en 1 september 2023 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant, zoals bedoeld in het voormelde decreet van 30 maart 2017, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken.";
  2) paragraaf 1, tweede lid, wordt vervangen als volgt:
  "De kadastrale percelen die binnen het toepassingsgebied vallen van het eerste lid, worden in bijlage 2 van dit besluit opgenomen.";
  3) In paragraaf 1, vierde lid, worden de woorden "toepassingsperiode van zeven jaar en zes maanden" vervangen door de woorden "toepassingsperiode van negen jaar en zes maanden" en worden de woorden "ten laatste op 31 oktober 2022" vervangen door de woorden "ten laatste op 31 oktober 2024";
  4) paragraaf 2, eerste lid, wordt vervangen als volgt:
  "In het Vlaamse Gewest wordt een steunzone afgebakend met een straal van 40 kilometer rondom de stad Genk, die is samengesteld uit:
  - de bedrijventerreinen, zoals deze waren afgebakend op 1 mei 2015 in de door het Agentschap Innoveren en Ondernemen van het Vlaams Gewest beheerde dataset bedrijventerreinen en uitgebreid met de terreinen die tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 aan deze dataset werden toegevoegd;
  - de percelen waarop op 1 mei 2015 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2014 houdende subsidiëring van incubatoren en uitgebreid met de percelen waarop tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het voormelde besluit van 25 april 2014;
  - de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor voor 1 mei 2015 een subsidie werd toegekend krachtens het besluit van de Vlaamse Regering van 11 mei 2007 houdende subsidiëring van bedrijvencentra en doorgangsgebouwen en uitgebreid met de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een subsidie werd toegekend krachtens het voormelde besluit van 11 mei 2007;
  - de percelen die op 1 mei 2015 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant zoals bedoeld in het decreet van het Vlaamse Gewest van 30 maart 2007 betreffende de Brownfieldconvenanten, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken, en uitgebreid met de percelen die op 21 april 2017 en 1 september 2023 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant, zoals bedoeld in het voormelde decreet van 30 maart 2017, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken.";
  5) paragraaf 2, tweede lid, wordt vervangen als volgt:
  "De kadastrale percelen die binnen het toepassingsgebied vallen van het eerste lid, worden in bijlage 3 van dit besluit opgenomen.";
  6) In paragraaf 2, vierde lid, worden de woorden "toepassingsperiode van zeven jaar en zes maanden" vervangen door de woorden "toepassingsperiode van negen jaar en zes maanden" en worden de woorden "ten laatste op 31 oktober 2022" vervangen door de woorden "ten laatste op 31 oktober 2024";
  7) paragraaf 3, eerste lid, wordt vervangen als volgt:
  "In het Vlaamse Gewest wordt een steunzone afgebakend met een straal van 40 kilometer rondom de gemeenten Zaventem en Vilvoorde, die is samengesteld uit:
  - de bedrijventerreinen, zoals deze waren afgebakend op 1 mei 2015 in de door het Agentschap Innoveren en Ondernemen van het Vlaams Gewest beheerde dataset bedrijventerreinen en uitgebreid met de terreinen die tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 aan deze dataset werden toegevoegd;
  - de percelen waarop op 1 mei 2015 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het besluit van de Vlaamse Regering van 25 april 2014 houdende subsidiëring van incubatoren en uitgebreid met de percelen waarop tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een erkende incubator is gevestigd zoals bedoeld in het voormelde besluit van 25 april 2014;
  - de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor voor 1 mei 2015 een subsidie werd toegekend krachtens het besluit van de Vlaamse Regering van 11 mei 2007 houdende subsidiëring van bedrijvencentra en doorgangsgebouwen en uitgebreid met de percelen waarop een bedrijvencentrum is gevestigd waarvoor tussen 1 mei 2015 en 1 september 2023 een subsidie werd toegekend krachtens het voormelde besluit van 11 mei 2007;
  - de percelen die op 1 mei 2015 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant zoals bedoeld in het decreet van het Vlaamse Gewest van 30 maart 2007 betreffende de Brownfieldconvenanten, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken, en uitgebreid met de percelen die op 21 april 2017 en 1 september 2023 onderdeel uitmaken van een brownfieldconvenant, zoals bedoeld in het voormelde decreet van 30 maart 2017, waarvan de globale duur op deze datum niet is verstreken.";
  8) paragraaf 3, tweede lid, wordt vervangen als volgt:
  "De kadastrale percelen die binnen het toepassingsgebied vallen van het eerste lid, worden in bijlage 4 van dit besluit opgenomen.";
  9) In paragraaf 3, vierde lid, worden de woorden "toepassingsperiode van zeven jaar en zes maanden" vervangen door de woorden "toepassingsperiode van negen jaar en zes maanden" en worden de woorden "ten laatste op 31 mei 2025" vervangen door de woorden "ten laatste op 31 mei 2028";
Article 1er. A l'article 1er de l'arrêté royal du 28 avril 2015 portant exécution, en ce qui concerne la Région flamande, de l'article 16 de la loi du 15 mai 2014 portant exécution du pacte de compétitivité, d'emploi et de relance et établissant le formulaire visé à l'article 2758, § 5, du Code des impôts sur les revenus 1992, modifié par les arrêtés royaux de 9 avril 2017, 21 novembre 2018, 2 septembre 2021 et 9 février 2022, les modifications suivantes sont apportées :
  1) paragraphe 1er, alinéa 1er, est remplacé par ce qui suit :
  "Une zone d'aide en Région flamande est délimitée avec un rayon de 40 kilomètres autour de la ville de Turnhout, qui est composée de :
  - terrains d'activités économiques, tels que délimités le 1er mai 2015 par l'ensemble de données des terrains d'activités économiques géré par l'Agence de l'Innovation et de l'Entrepreneuriat de la Région flamande, et étendue aux terrains qui ont été ajoutés à cet ensemble de données entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 avril 2014 portant subventionnement d'incubateurs est établi le 1er mai 2015, et étendue aux parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du 25 avril 2014 précité est établi entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi, pour lequel un subside a été octroyé avant le 1er mai 2015 en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 mai 2007 relatif au subventionnement des centres d'entreprises et des immeubles de transit, et étendue aux parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi pour lequel un subside a été octroyé entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 en vertu de l'arrêté du 11 mai 2017 précité ;
  - parcelles qui font partie, le 1er mai 2015, d'une convention Brownfield visée par le décret de la Région flamande du 30 mars 2007 relatif aux conventions Brownfield, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date, et étendue aux parcelles qui font partie, le 21 avril 2017 et le 1er septembre 2023, d'une convention Brownfield, visée par le décret du 30 mars 2017 précité, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date." ;
  2) paragraphe 1er, alinéa 2, est remplacé par ce qui suit :
  "Les parcelles cadastrales qui se trouvent dans le champ d'application de l'alinéa 1er sont reprises dans l'annexe 2 du présent arrêté." ;
  3) au paragraphe 1er, alinéa 4, les mots "période d'application de sept ans et six mois" sont remplacés par les mots "période d'application de neuf ans et six mois" et les mots "au plus tard le 31 octobre 2022" sont remplacés par les mots "au plus tard le 31 octobre 2024" ;
  4) le paragraphe 2, alinéa 1er, est remplacé par ce qui suit :
  "Une zone d'aide en Région flamande est délimitée avec un rayon de 40 kilomètres autour de la ville de Genk, qui est composée de :
  - terrains d'activités économiques, tels que délimités le 1er mai 2015 par l'ensemble de données des terrains d'activités économiques géré par l'Agence de l'Innovation et de l'Entrepreneuriat de la Région flamande, et étendue aux terrains qui ont été ajoutés à cet ensemble de données entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 avril 2014 portant subventionnement d'incubateurs est établi le 1er mai 2015, et étendue aux parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du 25 avril 2014 précité est établi entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi, pour lequel un subside a été octroyé avant le 1er mai 2015 en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 mai 2007 relatif au subventionnement des centres d'entreprises et des immeubles de transit, et étendue aux parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi pour lequel un subside a été octroyé entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 en vertu de l'arrêté du 11 mai 2017 précité ;
  - parcelles qui font partie, le 1er mai 2015, d'une convention Brownfield visée par le décret de la Région flamande du 30 mars 2007 relatif aux conventions Brownfield, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date, et étendue aux parcelles qui font partie, le 21 avril 2017 et le 1er septembre 2023, d'une convention Brownfield, visée par le décret du 30 mars 2017 précité, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date." ;
  5) le paragraphe 2, alinéa 2, est remplacé par ce qui suit :
  "Les parcelles cadastrales qui se trouvent dans le champ d'application de l'alinéa 1er sont reprises dans l'annexe 3 du présent arrêté." ;
  6) au paragraphe 2, alinéa 4, les mots "période d'application de sept ans et six mois" sont remplacés par les mots "période d'application de neuf ans et six mois" et les mots "au plus tard le 31 octobre 2022" sont remplacés par les mots "au plus tard le 31 octobre 2024" ;
  7) le paragraphe 3, alinéa 1er, est remplacé par ce qui suit :
  "Une zone d'aide en Région flamande est délimitée avec un rayon de 40 kilomètres autour des communes de Zaventem et Vilvorde, qui est composée de :
  - terrains d'activités économiques, tels que délimités le 1er mai 2015 par l'ensemble de données des terrains d'activités économiques géré par l'Agence de l'Innovation et de l'Entrepreneuriat de la Région flamande, et étendue aux terrains qui ont été ajoutés à cet ensemble de données entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 avril 2014 portant subventionnement d'incubateurs est établi le 1er mai 2015, et étendue aux parcelles sur lesquelles un incubateur reconnu visé à l'arrêté du 25 avril 2014 précité est établi entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 ;
  - parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi, pour lequel un subside a été octroyé avant le 1er mai 2015 en vertu de l'arrêté du Gouvernement flamand du 11 mai 2007 relatif au subventionnement des centres d'entreprises et des immeubles de transit, et étendue aux parcelles sur lesquelles un centre d'entreprises est établi pour lequel un subside a été octroyé entre le 1er mai 2015 et le 1er septembre 2023 en vertu de l'arrêté du 11 mai 2017 précité ;
  - parcelles qui font partie, le 1er mai 2015, d'une convention Brownfield visée par le décret de la Région flamande du 30 mars 2007 relatif aux conventions Brownfield, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date, et étendue aux parcelles qui font partie, le 21 avril 2017 et le 1er septembre 2023, d'une convention Brownfield, visée par le décret du 30 mars 2017 précité, dont la durée globale n'est pas écoulée à cette date." ;
  8) le paragraphe 3, alinéa 2, est remplacé par ce qui suit :
  "Les parcelles cadastrales qui se trouvent dans le champs d'application de l'alinéa 1er sont reprises dans l'annexe 4 du présent arrêté." ;
  9) au paragraphe 3, alinéa 4, les mots "période d'application de sept ans et six mois" sont remplacés par les mots "période d'application de neuf ans et six mois" et les mots "au plus tard le 31 mai 2025" sont remplacés par les mots "au plus tard le 31 mai 2028" ;
Art. 2. In hetzelfde koninklijk besluit, worden de bijlage "2A" en de bijlage "2B" vervangen door de bijlage "2", gevoegd bij dit besluit.
Art. 2. Dans le même arrêté royal, l'annexe "2A" et l'annexe "2B", sont remplacées par l'annexe "2", jointe au présent arrêté.
Art. 3. In hetzelfde koninklijk besluit, worden de bijlage "3A" en de bijlage "3B" vervangen door de bijlage "3", gevoegd bij dit besluit.
Art. 3. Dans le même arrêté royal, l'annexe "3A" et l'annexe "3B", sont remplacées par l'annexe "3", jointe au présent arrêté.
Art. 4. In hetzelfde koninklijk besluit, worden de bijlage "4A" en de bijlage "4B" vervangen door de bijlage "4", gevoegd bij dit besluit.
Art. 4. Dans le même arrêté royal, l'annexe "4A" et l'annexe "4B", sont remplacées par l'annexe "4", jointe au présent arrêté.
Art. 5. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 november 2022.
Art. 5. Le présent arrêté produit ses effets le 1er novembre 2022.
Art. 6. De minister die bevoegd is voor Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 6. Le ministre qui a les Finances dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N.   (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 08-11-2023, p. 102063)
Art. N.   (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 08-11-2023, p. 102063)