Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
28 AUGUSTUS 2023. - Beslissing van de WBE-raad tot vaststelling van de ambtsgebieden van de PMS-centra georganiseerd door de Franse Gemeenschap voor het jaar 2023-2024
Titre
28 AOUT 2023. - Décision du Conseil WBE fixant les ressorts des centres psycho-médico-sociaux organisés par la Communauté française pour l'année 2023-2024
Informations sur le document
Numac: 2023045210
Datum: 2023-08-28
Info du document
Numac: 2023045210
Date: 2023-08-28
Table des matières
Table des matières
Tekst (3)
Texte (5)
Artikel 1. De ambtsgebieden van de PMS-centra van de Franse Gemeenschap worden voor de duur van het schooljaar 2023-2024 vastgelegd volgens de tabel als bijlage bij deze beslissing.
Article 1er. Le ressort des centres psycho-médico-sociaux de la Communauté française est fixé, pour la durée de l'année scolaire 2023-2024, conformément au tableau annexé à la présente décision ;
Art. 2. Het ambtsgebied vastgesteld volgens de tabel bedoeld in artikel 1 doet geen afbreuk aan de overeenkomsten die de betrokken PMS-centra mogen sluiten krachtens artikel 2 van de wet van 1 april 1960 betreffende de PMS-centra.
Art. 2. Le ressort fixé, conformément au tableau visé à l'article 1er, l'est sans préjudice des contrats que les centres psycho-médico-sociaux concernés sont habilités à conclure en vertu de l'article 2 de la loi du 1er avril 1960 relative aux centres psycho-médico-sociaux ;
Art. 3. Deze beslissing treedt in werking op 1 september 2023.
Art. 3. La présente décision entre en vigueur le 1er septembre 2023.
-
ANNEXE.
-
Art. N. (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 17-01-2024, p. 5958)