Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
31 JULI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 14 juli 2022 tot vaststelling van de voorwaarden voor de indienstneming bij arbeidsovereenkomst in sommige overheidsdiensten (Asiel en Migratie)
Titre
31 JUILLET 2023. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 14 juillet 2022 fixant les conditions d'engagement par contrat de travail dans certains services publics (Asile et Migration)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikelen 1 en 2 van het koninklijk besluit van 14 juli 2022 tot vaststelling van de voorwaarden voor de indienstneming bij arbeidsovereenkomst in sommige overheidsdiensten (Asiel en Migratie), worden de woorden `30 juni 2023' vervangen door de woorden `30 september 2023'.
Article 1er. Dans les articles 1er et 2 de l'arrêté royal du 14 juillet 2022 fixant les conditions d'engagement par contrat de travail dans certains services publics (Asile et Migration), les mots '30 juin 2023' sont remplacés par les mots 'le 30 septembre 2023'.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 2023.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er juillet 2023.
Art. 3. De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.