Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
17 JULI 2023. - Koninklijk besluit tot wijziging van de bepalingen inzake de financiering van de medisch directeur, de medisch adjunct-directeur en de verpleegkundige-regulator van de 112-centra
Titre
17 JUILLET 2023. - Arrêté royal modifiant les dispositions relatives au financement du directeur médical, du directeur médical adjoint et de l'infirmier régulateur des centres 112
Informations sur le document
Numac: 2023044224
Datum: 2023-07-17
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023044224
Date: 2023-07-17
Moniteur: Voir
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In artikel 8, § 1, van het koninklijk besluit van 25 april 2014 tot definiëring van de functie, de opdrachten en het competentieprofiel van de medisch directeur van de 112-centra, worden de woorden "80 euro" vervangen door de woorden "100,69 euro".
Article 1er. Dans l'article 8, § 1er, de l'arrêté royal du 25 avril 2014 définissant la fonction, les missions et le profil de compétence du directeur médical des centres 112, les mots " 80 euros " sont remplacés par les mots " 100,69 euros ".
Art. 2. In artikel 7, § 1, van het koninklijk besluit van 25 april 2014 tot definiëring van de functie, de opdrachten en het competentieprofiel van de medisch adjunct-directeur van de 112-centra, worden de woorden "50 euro" vervangen door de woorden "62,93 euro".
Art. 2. Dans l'article 7, § 1er, de l'arrêté royal du 25 avril 2014 définissant la fonction, les missions et le profil de compétence du directeur médical adjoint des centres 112, les mots " 50 euros " sont remplacés par les mots " 62,93 euros ".
Art. 3. In artikel 8, § 1, van het koninklijk besluit van 25 april 2014 tot definiëring van de functie, de opdrachten en het competentieprofiel van de verpleegkundige-regulator van de 112-centra, worden de woorden "40 euro" vervangen door de woorden "50,35".
Art. 3. Dans l'article 8, § 1er, de l'arrêté royal du 25 avril 2014 définissant la fonction, les missions et le profil de compétence de l'infirmier régulateur des centres 112, les mots " 40 euros " sont remplacés par les mots " 50,35 euros ".
Art. 4. De minister bevoegd voor Binnenlandse Zaken en de minister bevoegd voor Volksgezondheid zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre qui a l'Intérieur dans ses attributions et le ministre qui a la Santé publique dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.