Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
6 JULI 2023. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de lijst van voortgezette beroepsopleidingen waarmee een personeelslid de specifieke vaardigheden kan verwerven die nodig zijn om te werken in een stelsel voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers of in een begeleidingsstelsel voor het Frans als vreemde taal, genomen in uitvoering van artikel 23, § 1, tweede lid, van het decreet van 7 februari 2019 betreffende het onthaal, de scholarisatie en de begeleiding van leerlingen die de onderwijstaal niet beheersen in het onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap
Titre
6 JUILLET 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant la liste des formations professionnelles continues permettant à un membre du personnel d'acquérir les compétences particulières nécessaires pour exercer dans un DASPA ou dans un dispositif d'accompagnement FLA, pris en exécution de l'article 23, § 1er, alinéa 2, du décret du 7 février 2019 visant à l'accueil, la scolarisation et l'accompagnement des élèves qui ne maitrisent pas la langue de l'enseignement dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française
Informations sur le document
Numac: 2023043979
Datum: 2023-07-06
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023043979
Date: 2023-07-06
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (3)
Texte (5)
Artikel 1. De lijst van voortgezette beroepsopleidingen waarmee een personeelslid de specifieke vaardigheden kan verwerven die nodig zijn om te werken in een stelsel voor het onthaal en de scholarisatie van nieuwkomers of in een begeleidingsstelsel voor het Frans als vreemde taal, genomen in uitvoering van artikel 23, § 1, tweede lid, van het decreet van 7 februari 2019 betreffende het onthaal, de scholarisatie en de begeleiding van leerlingen die de onderwijstaal niet beheersen in het onderwijs georganiseerd of gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, is opgenomen in bijlage.
Article 1er. La liste des formations professionnelles continues permettant à un membre du personnel d'acquérir les compétences particulières nécessaires pour exercer dans un DASPA ou dans un dispositif d'accompagnement FLA, prise en exécution de l'article 23, § 1er, alinéa 2, du décret du 7 février 2019 visant à l'accueil, la scolarisation et l'accompagnement des élèves qui ne maitrisent pas la langue de l'enseignement dans l'enseignement organisé ou subventionné par la Communauté française, est reprise en annexe.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 28 augustus 2023.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 28 août 2023.
Art. 3. De minister van Onderwijs is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre qui a l'éducation dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
-
ANNEXE.
-
Art. N.   (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 06-12-2023, p. 114118)