Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
23 MEI 2023. - Ministerieel besluit tot zesde verlenging van een situatie van overmacht inzake omgevingsvergunningen in de stad Antwerpen
Titre
23 MAI 2023. - Arrêté ministériel portant sixième prolongation d'une situation de force majeure en matière de permis d'environnement dans la ville d'Anvers
Informations sur le document
Numac: 2023042649
Datum: 2023-05-23
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023042649
Date: 2023-05-23
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De uiterlijke indieningsdatum van 31 december 2022, vermeld in artikel 1, eerste lid, 2°, en derde lid, 2°, van voormeld besluit van de Vlaamse Regering van 9 december 2022, wordt een zesde maal verlengd met dertig dagen.
Article 1er. La date limite de dépôt du 31 décembre 2022, visée à l'article 1er, alinéa 1er, 2°, et alinéa 3, 2°, de l'arrêté précité du Gouvernement flamand du 9 décembre 2022 est prolongée pour la sixième fois de trente jours.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 29 mei 2023.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 29 mai 2023.