Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
30 MAART 2023. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende mededeling van de data van de zomervakanties voor het schooljaar 2022-2023
Titre
30 MARS 2023. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la communication des dates des vacances d'été pour l'année scolaire 2022-2023
Informations sur le document
Numac: 2023042478
Datum: 2023-03-30
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023042478
Date: 2023-03-30
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Voor het schooljaar 2022-2023 loopt de zomervakantie zoals bedoeld in het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening van maandag 10 juli 2023 tot en met zondag 27 augustus 2023.
Article 1er. Pour l'année scolaire 2022-2023, les vacances d'été visées par le Code bruxellois de l'aménagement du territoire s'étalent du lundi 10 juillet 2023 au dimanche 27 août 2023 inclus.
Art. 2. De minister bevoegd voor Stedenbouw en Monumenten en Landschappen, wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a l'Urbanisme et les Monuments et Sites dans ses attributions, est chargé de l'exécution du présent arrêté.