Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
17 FEBRUARI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2021 tot vaststelling van de regels voor de toekenning van projectfinanciering voor digibanken
Titre
17 FEVRIER 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 établissant les règles d'octroi du financement de projet pour les " digibanken " (digibanques)
Informations sur le document
Numac: 2023040956
Datum: 2023-02-17
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2023040956
Date: 2023-02-17
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Artikel 14 van het besluit van de Vlaamse Regering van 17 december 2021 tot vaststelling van de regels voor de toekenning van projectfinanciering voor digibanken wordt vervangen door wat volgt:
  "Art. 14. Het implementatietraject heeft een duur van minimaal 24 maanden.
  De minister kan de termijn, vermeld in het eerste lid, wijzigen.
  De minister kan projecten die voor 31 december 2022 zijn goedgekeurd verlengen naargelang van beleidsprioriteiten en aantoonbare behoeften die hij in zijn oproep uiteenzet, waarbij hij bijkomende oproepvoorwaarden kan bepalen. De aanvragen voor de oproep gebeuren overeenkomstig de artikelen 22 tot 24 en worden behandeld overeenkomstig de procedure bepaald in de artikelen 25 tot 32.".
Article 1er. L'article 14 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 décembre 2021 établissant les règles d'octroi du financement de projet pour les " digibanken " est remplacé par ce qui suit :
  " Art. 14. Le trajectoire de mise en oeuvre a une durée minimale de 24 mois.
  Le ministre peut modifier le délai visé à l'alinéa 1er.
  Le ministre peut prolonger les projets approuvés avant le 31 décembre 2022 en fonction des priorités de la politique et des besoins démontrables qu'il expose dans son appel, par lequel il peut fixer des conditions d'appel supplémentaires. Les demandes d'appel sont faites conformément aux articles 22 à 24 et sont traitées selon la procédure visée aux articles 25 à 32. ".
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor de sociale economie, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre flamand compétent pour l'Economie sociale est chargé de l'exécution du présent arrêté.