Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
20 JANUARI 2023. - Besluit van de Vlaamse Regering tot goedkeuring van de programmatie van niet-duale structuuronderdelen in opleidingsvorm 4 van het buitengewoon secundair onderwijs
Titre
20 JANVIER 2023. - Arrêté du Gouvernement flamand portant approbation de la programmation de subdivisions structurelles non duales dans la forme d'enseignement 4 de l'enseignement secondaire spécial
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Aan de volgende onderwijsinstellingen wordt, met toepassing van artikel 289, § 7, van de Codex Secundair Onderwijs van 17 december 2010, voor het schooljaar 2022-2023 toestemming verleend om de volgende programmatie te doen:
  1° Provinciale School voor Buitengewoon Secundair Onderwijs De Wissel
  Arbeidsstraat 66
  3600 Genk
  3e graad Biotechnologische en chemische technieken tso
  studiegebied/domein: STEM
  finaliteit: dubbel;
  2° Provinciale School voor Buitengewoon Secundair Onderwijs De Wissel
  Arbeidsstraat 66
  3600 Genk
  3e graad Wetenschappen-wiskunde aso
  studiegebied/domein: Domeinoverschrijdend
  finaliteit: doorstroom;
  3° GO! SBSO De Branding
  Maurits Sabbestraat 8
  8400 Oostende
  3e graad Onthaal, organisatie en sales bso
  studiegebied/domein: Economie en organisatie
  finaliteit: arbeidsmarktgericht;
  4° GO! SBSO De Branding
  Maurits Sabbestraat 8
  8400 Oostende
  3e graad Humane wetenschappen
  studiegebied/domein: domeinoverschrijdend
  finaliteit: doorstroom;
  5° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  2e graad Bedrijf en organisatie tso
  studiegebied/domein: Economie en organisatie
  finaliteit: dubbel;
  6° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  3e graad Elektrische installaties bso
  studiegebied/domein: STEM
  finaliteit: arbeidsmarktgericht;
  7° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  3e graad Technologische wetenschappen en engineering tso
  studiegebied/domein: STEM
  finaliteit: doorstroom;
  8° GO! SBSO Campus Impuls
  Wolfputstraat 42
  9041 Gent
  3e graad Elektrische installaties bso
  studiegebied/domein: STEM
  finaliteit: arbeidsmarktgericht;
  9° Provinciale Buso PROVIL ION
  Duinenstraat 1
  3920 Lommel
  3e graad Bedrijfsorganisatie tso
  studiegebied/domein: Economie en organisatie
  finaliteit: dubbel;
  10° Provinciale Buso Richtpunt campus Buggenhout
  Platteput 4
  9255 Buggenhout
  2e graad Organisatie en logistiek bso
  studiegebied/domein: Economie en organisatie
  finaliteit: arbeidsmarktgericht;
  11° Tongelsbos Buitengewoon Secundair Onderwijs
  Oevelse dreef 20
  2260 Westerlo
  3e graad Groenaanleg en -beheer bso
  studiegebied/domein: Land- en tuinbouw
  finaliteit: arbeidsmarktgericht;
  12° Buitengewoon Secundair Onderwijs Sint-Gerardus
  Sint-Gerardusdreef 1
  3590 Diepenbeek
  3e graad Welzijnswetenschappen tso
  studiegebied/domein: Maatschappij en welzijn
  finaliteit: doorstroom;
  13° Instituut voor Buitengewoon Secundair Onderwijs Binnenhof 3
  Peperstraat 27
  9000 Gent
  3e graad Opvoeding en begeleiding tso
  studiegebied/domein: Maatschappij en welzijn
  finaliteit: dubbel.
Article 1er. En application de l'article 289, § 7, du Code de l'Enseignement secondaire du 17 décembre 2010, les établissements d'enseignement suivants sont autorisés, pour l'année scolaire 2022-2023, à procéder à la programmation suivante :
  1° Provinciale school voor Buitengewoon Secundair Onderwijs De Wissel
  Arbeidsstraat 66
  3600 Genk
  3e degré Techniques de biotechnologie et chimiques est (enseignement secondaire technique)
  discipline/domaine : STIM (SCIENCE, TECHNOLOGIE, INGENIERIE ET MATHEMATIQUES)
  finalité : double ;
  2° Provinciale school voor Buitengewoon Secundair Onderwijs De Wissel
  Arbeidsstraat 66
  3600 Genk
  3e degré Sciences-mathématiques esg (enseignement secondaire général)
  discipline/domaine : transversal
  finalité : transition ;
  3° GO! SBSO De Branding
  Maurits Sabbestraat 8
  8400 Ostende
  3e degré Accueil, organisation et vente ess (enseignement secondaire spécial)
  discipline/domaine : économie et organisation
  finalité : axé sur le marché du travail ;
  4° GO! SBSO De Branding
  Maurits Sabbestraat 8
  8400 Ostende
  3e degré Sciences humaines
  discipline/domaine : transversal
  finalité : transition ;
  5° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  2e degré Gestion et organisation est
  discipline/domaine : économie et organisation
  finalité : double ;
  6° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  3e degré Installations électriques ess
  discipline/domaine : STIM
  finalité : axé sur le marché du travail ;
  7° GO! Next SBSO De Dageraad
  Tapstraat 12
  3720 Kortessem
  3e degré Sciences technologiques et ingénierie est
  discipline/domaine : STIM
  finalité : transition ;
  8° GO! SBSO Campus Impuls
  Wolfputstraat 42
  9041 Gand
  3e degré Installations électriques ess
  discipline/domaine : STIM
  finalité : axé sur le marché du travail ;
  9° Provinciale Buso PROVIL ION
  Duinenstraat 1
  3920 Lommel
  3e degré Organisation d'entreprise est
  discipline/domaine : économie et organisation
  finalité : double ;
  10° Provinciale Buso Richtpunt campus Buggenhout
  Platteput 4
  9255 Buggenhout
  2e degré Organisation et logistique ess
  discipline/domaine : économie et organisation
  finalité : axé sur le marché du travail ;
  11° Tongelsbos Buitengewoon Secundair Onderwijs
  Oevelse dreef 20
  2260 Westerlo
  3e degré Aménagement et gestion d'espaces verts ess
  discipline/domaine : agriculture et horticulture
  finalité : axé sur le marché du travail ;
  12° Buitengewoon Secundair Onderwijs Sint-Gerardus
  Sint-Gerardusdreef 1
  3590 Diepenbeek
  3e degré Sciences bien-être est
  discipline/domaine : société et bien-être
  finalité : transition ;
  13° Instituut voor Buitengewoon Secundair Onderwijs Binnenhof 3
  Peperstraat 27
  9000 Gand
  3e degré Education et accompagnement est
  discipline/domaine : société et bien-être
  finalité : double.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2023.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2023.
Art. 3. De Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs en vorming, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre flamand compétent pour l'enseignement et la formation est chargé de l'exécution du présent arrêté.