Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
11 MAART 2022. - Ministerieel besluit tot beëindiging van de maatregelen vermeld in het besluit van de Regering van 4 maart 2021 tot beperking van de negatieve gevolgen van de coronacrisis voor de kinderopvang (IV)
Titre
11 MARS 2022. - Arrêté ministériel mettant fin aux mesures mentionnées dans l'arrêté du Gouvernement du 4 mars 2021 visant à atténuer les répercussions de la crise du coronavirus sur l'accueil d'enfants (IV)
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. - Ter uitvoering van artikel 20, derde lid, van het besluit van de Regering van 4 maart 2021 tot beperking van de negatieve gevolgen van de coronacrisis voor de kinderopvang (IV) eindigen de maatregelen bepaald in de artikelen 2 tot 8, 10 tot 16.2 en 17.1 tot 18 van hetzelfde besluit op 31 maart 2022.
Article 1er. - En application de l'article 20, alinéa 3, de l'arrêté du Gouvernement du 4 mars 2021 visant à atténuer les répercussions de la crise du coronavirus sur l'accueil d'enfants (IV), les mesures fixées aux articles 2 à 8, 10 à 16.2 et 17.1 à 18, du même arrêté prennent fin le 31 mars 2022.
Art. 2. - Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt aangenomen.
Art. 2. - Le présent arrêté entre en vigueur le jour de son adoption.