Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
24 FEBRUARI 2022. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst wat betreft de Waalse Overheidsdienst Digitale technologieën
Titre
24 FEVRIER 2022. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie concernant le SPW Digital
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 1, § 1, van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst wordt de structuur betreffende de Waalse Overheidsdienst Digitale technologieën vervangen als volgt:
  WAALSE OVERHEIDSDIENST DIGITALE DIENSTEN
  Departement Dienst en Delivery management
  Inspecteur-generaal 1
  Departement Overkoepelende gegevens
  Inspecteur-generaal 1
  Departement Exploitatie
  Inspecteur-generaal 1
Article 1er. Dans l'article 1er, § 1er, de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie, la structure relative au Service public de Wallonie Digital est remplacée comme suit :
  SERVICE PUBLIC DE WALLONIE DIGITAL
  Département Service et Delivery management
  Inspecteur général 1
  Département Données transversales
  Inspecteur général 1
  Département Exploitation
  Inspecteur général 1
Art.2. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na die waarin het in het Belgisch Staatsblad bekendgemaakt wordt.
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit sa publication au Moniteur belge.
Art. 3. De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. La Ministre de la Fonction publique est chargée de l'exécution du présent arrêté.