Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
30 JULI 2022. - Koninklijk besluit houdende toekenning van toelages voor de realisatie van projecten voor werknemers in het kader van het federaal actieplan " Mentale veerkracht en preventie van stress op het werk "
Titre
30 JUILLET 2022. - Arrêté royal accordant des subventions pour la réalisation des projets pour les travailleurs dans le cadre du plan d'action fédéral " Résilience mentale et prévention du stress au travail "
Informations sur le document
Numac: 2022033598
Datum: 2022-07-30
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2022033598
Date: 2022-07-30
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (10)
Texte (10)
Artikel 1. § 1. - Er wordt een toelage toegekend aan de organisaties, vermeld in de bijgevoegde tabel, voor de uitvoering van een project dat is geselecteerd in het kader van de oproep tot het indienen van sectorale projecten " Preventie van psychosociale risico's op het werk ", onderdeel van het federale actieplan " Mentale weerbaarheid en preventie van stress op het werk ".
  § 2. In de bijgevoegde tabel staan de naam, het adres, het btw-nummer en het rekeningnummer van de geselecteerde organisaties, overeenkomstig de door deze organisaties toegezonden aanvraag- formulieren, alsook het nummer van het paritair comité, de naam van het project en het bedrag van de toelage.
Article 1er. § 1. Une subvention est allouée aux organismes, mentionnés dans le tableau ci-joint, en vue de la mise en oeuvre d'un projet sélectionné dans le cadre de l'appel à projets sectoriels " Prévention des risques psychosociaux au travail ", partie du Plan d'action Fédéral " Résilience mentale et prévention du stress au travail ".
  § 2. Le tableau ci-joint reprend le nom, l'adresse, le numéro de T.V.A. et le numéro de compte des organismes sélectionnés conformément aux documents de candidatures envoyés par ces organismes, ainsi que le numéro de la commission paritaire, le nom du projet et le montant de la subvention.
Art. 2. De bij artikel 1 bepaalde toelagen vallen ten laste van de vastleggings- kredieten geopend door de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2022 voor het programma 23-52-1, luidend " acties ten gunste van de sociale, morele en intellectuele promotie van de werknemers ".
  Zij zullen worden aangerekend op de basisallocatie 23 52 10 33.00.19 - luidend " Toelagen plan burn-out ".
Art. 2. Les subventions prévues à l'article 1er viennent à charge des crédits d'engagements ouverts au budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2022 pour le programme 23-52-1, libellé " actions en faveur de la promotion sociale, morale et intellectuelle des travailleurs ".
  Elles seront imputées à l'allocation de base 23 52 10 33.00.19 - libellée " Subventions plan burn-out ".
Art. 3. § 1. - De betaling van de eerste schijf van de toelage, bestaande uit 50% van het totale budget, zal geschieden bij de ondertekening van dit besluit.
  § 2. De betaling van de tweede schijf van de toelage, bestaande uit 30% van het totale budget, zal voor alle geselecteerde organisaties geschieden onder voorbehoud van :
  *Het gunstig advies van de FOD Werkgelegenheid over het tussentijds verslag, dat uiterlijk op 28 februari 2023 moet worden toegezonden.
  * Het gunstige advies van de FOD Werkgelegenheid over de uiterlijk op 28 april 2023 in te dienen financiële documenten, ter staving van het gebruik van ten minste 40% van het totale toegekende budget.
  § 3. De betaling van het saldo zal geschieden, onder voorbehoud van:
  * Het gunstig advies van de FOD Werkgelegenheid over het eindverslag welke uiterlijk moet worden overgemaakt op 15 september 2023.
  * Het gunstige advies van de FOD Werkgelegenheid over alle financiële documenten ter staving van het gebruik van de toelage, welke uiterlijk moeten worden overgemaakt op 30 november 2023.
  § 4. Deze laatste schijf kan worden verminderd indien:
  * Het totaal gejustifieerd bedrag, op basis van de financiële bewijs- stukken, is niet gelijk aan 100% van de toegekende toelage.
  * Vastgesteld wordt dat een deel van de toelage niet is gebruikt voor het doel waarvoor zij is toegekend.
Art. 3. § 1. - Le paiement de la première tranche de la subvention, soit 50 % du budget total, sera effectué à la signature du présent arrêté.
  § 2. Le paiement de la deuxième tranche de la subvention, soit 30 % du budget total, sera effectué pour l'ensemble des organismes sélectionnés sous réserve de :
  *L'avis favorable du SPF Emploi sur le rapport intermédiaire à envoyer pour le 28 février 2023 au plus tard.
  * L'avis favorable du SPF Emploi sur les pièces financières à envoyer pour le 28 avril 2023 au plus tard, justifiant de l'utilisation minimum de 40% du budget total octroyé.
  § 3. Le paiement du solde sera effectué, sous réserve de:
  * L'avis favorable du SPF Emploi sur le rapport final à envoyer pour le 15 septembre 2023 au plus tard.
  * L'avis favorable du SPF Emploi sur l'intégralité des pièces financières à envoyer pour le 30 novembre 2023 au plus tard, justifiant l'utilisation de la subvention.
  § 4. Cette dernière tranche pourra être diminuée si:
  * Le montant total justifié, à l'appui des pièces financières, n'atteint pas 100% de la subvention accordée.
  * Il s'avère qu'une partie de la subvention n'a pas été utilisée aux fins auxquels elle était octroyée.
Art. 4. De toelage kan enkel worden gebruikt om de uitgaven te dekken opgenomen in het dossier ingediend door de aanvrager.
Art. 4. La subvention ne peut servir qu'à couvrir les dépenses reprises dans le budget contenu dans le dossier introduit par le demandeur.
Art. 5. De verantwoording van het gebruik van de toelage voorzien in dit besluit moet ingediend worden tegen eind april 2023. De aanvrager zal het geheel van de verantwoordingsstukken alsook een afrekening overmaken op het email adres: sectorproject@werk.belgie.be
Art. 5. La justification finale de l'emploi de la subvention prévue au présent arrêté est à rentrer pour fin novembre 2023. Le demandeur fournira l'ensemble des pièces justificatives ainsi qu'un décompte à l'adresse email: projetsectoriel@emploi.belgique.be
Art. 6. De begunstigden zijn verplicht het niet gejustifieerd gedeelte van de toelage terug te betalen, of het geheel van de toelage, indien deze niet werd gebruikt voor de doeleinden waarvoor ze werd toegekend of indien de toekenningsvoorwaarden niet werden gerespecteerd.
Art. 6. Les bénéficiaires sont tenus de rembourser la part de la subvention restée injustifiée ou l'intégralité si la subvention n'a pas été utilisé aux fins pour lesquelles elle a été accordée ou si les conditions d'octroi n'ont pas été respectées.
Art. 7. Dit besluit treedt in werking op de dag van zijn ondertekening.
Art. 7. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.
Art. 8. De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 8. Le ministre qui a le Travail dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGEN.
ANNEXE.
Art. N. BIJLAGE
Art. N. ANNEXE:
PARITAIR COMITE
  - COMMISSION PARITAIRE
NAAM/ADRES ORGANISATIE
  - NOM/ADRESSE ORGANISME
btw-NUMMER/
  REKENINGNUMMER -
  NUMERO DE T.V.A./ NUMERO DE COMPTE
NAAM PROJECT
  -
  NOM PROJET
BEDRAG TOELAGE
  - MONTANT SUBVENTION (EUR)
111 IFPM Ouvriers asbl
  Auguste Reyerslaan 80
  1030 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.:
  BE0409 845 289
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE97 0019 2720 0949
Otil Technios R.P.S. 150.000,00
118 IPV vzw
  Birminghamstraat 225
  1070 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0442 973 363
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE05 3100 9024 7775
PRE-WIN 150.000,00
120 - 214 Cefret asbl
  Boulevard industriel 62
  7700 Mouscron
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0441329115
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE67 0682 3226 2887
PRE-WIN Textiel 85.000,00
124 Constructiv
  Koningsstraat 132 b1
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0406466622
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE34 3101 2389 8590
Building your Mental Resilience 148.000,00
126 Woodwize vzw
  Hof ter Vleest dreef 3
  1070 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0438431981
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE18 2100 5859 9065
PrePs in Wood 149.520,00
149.01 Volta vzw
  Marlylaan 15/8
  1120 Neder-Over-Heembeek
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0457209993
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE07 4264 1351 0166
Mini-vormingen ter preventie van PSR in de elektrotechnische sector 103.995,89
209 Tryangle BV
  Emiel Dewittstraat 53
  2845 Niel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0678409783
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE26 7360 3824 3629
Me(n)taal krachtig 148.830,00
318.02 Vormingsfonds gezinszorg Vlaamse Gemeenschap
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0812290173
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE03 7795 9608 9484
Voorkomen en beheersen van (Seksueel)grensoverschrijdend gedrag in de Vlaamse diensten voor gezinszorg ter ondersteuning van het psychosociaal welzijn van de medewerkers 76.170,00
327.01 Vlaams Instituut voor Vorming en Opleiding in de social profit (VIVO vzw)
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0472871139
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE50 0013 4839 8818
Werken aan werkbaarheid in de Maatwerkbedrijven met een werkbaarheidsscan 66.500,00
327.03 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340
Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone des entreprises de travail adapté 75.000,00
332 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340
Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone 150.000,00
PARITAIR COMITE
  - COMMISSION PARITAIRE NAAM/ADRES ORGANISATIE
  - NOM/ADRESSE ORGANISME btw-NUMMER/
  REKENINGNUMMER -
  NUMERO DE T.V.A./ NUMERO DE COMPTE NAAM PROJECT
  -
  NOM PROJET BEDRAG TOELAGE
  - MONTANT SUBVENTION (EUR) 111 IFPM Ouvriers asbl
  Auguste Reyerslaan 80
  1030 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.:
  BE0409 845 289
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE97 0019 2720 0949 Otil Technios R.P.S. 150.000,00 118 IPV vzw
  Birminghamstraat 225
  1070 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0442 973 363
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE05 3100 9024 7775 PRE-WIN 150.000,00 120 - 214 Cefret asbl
  Boulevard industriel 62
  7700 Mouscron Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0441329115
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE67 0682 3226 2887 PRE-WIN Textiel 85.000,00 124 Constructiv
  Koningsstraat 132 b1
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0406466622
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE34 3101 2389 8590 Building your Mental Resilience 148.000,00 126 Woodwize vzw
  Hof ter Vleest dreef 3
  1070 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0438431981
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE18 2100 5859 9065 PrePs in Wood 149.520,00 149.01 Volta vzw
  Marlylaan 15/8
  1120 Neder-Over-Heembeek Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0457209993
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE07 4264 1351 0166 Mini-vormingen ter preventie van PSR in de elektrotechnische sector 103.995,89 209 Tryangle BV
  Emiel Dewittstraat 53
  2845 Niel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0678409783
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE26 7360 3824 3629 Me(n)taal krachtig 148.830,00 318.02 Vormingsfonds gezinszorg Vlaamse Gemeenschap
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0812290173
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE03 7795 9608 9484 Voorkomen en beheersen van (Seksueel)grensoverschrijdend gedrag in de Vlaamse diensten voor gezinszorg ter ondersteuning van het psychosociaal welzijn van de medewerkers 76.170,00 327.01 Vlaams Instituut voor Vorming en Opleiding in de social profit (VIVO vzw)
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0472871139
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE50 0013 4839 8818 Werken aan werkbaarheid in de Maatwerkbedrijven met een werkbaarheidsscan 66.500,00 327.03 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340 Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone des entreprises de travail adapté 75.000,00 332 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340 Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone 150.000,00
PARITAIR COMITE
  - COMMISSION PARITAIRE
NAAM/ADRES ORGANISATIE
  - NOM/ADRESSE ORGANISME
btw-NUMMER/
  REKENINGNUMMER -
  NUMERO DE T.V.A./ NUMERO DE COMPTE
NAAM PROJECT
  -
  NOM PROJET
BEDRAG TOELAGE
  - MONTANT SUBVENTION (EUR)
111 IFPM Ouvriers asbl
  Auguste Reyerslaan 80
  1030 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.:
  BE0409 845 289
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE97 0019 2720 0949
Otil Technios R.P.S. 150.000,00
118 IPV vzw
  Birminghamstraat 225
  1070 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0442 973 363
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE05 3100 9024 7775
PRE-WIN 150.000,00
120 - 214 Cefret asbl
  Boulevard industriel 62
  7700 Mouscron
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0441329115
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE67 0682 3226 2887
PRE-WIN Textiel 85.000,00
124 Constructiv
  Koningsstraat 132 b1
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0406466622
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE34 3101 2389 8590
Building your Mental Resilience 148.000,00
126 Woodwize vzw
  Hof ter Vleest dreef 3
  1070 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0438431981
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE18 2100 5859 9065
PrePs in Wood 149.520,00
149.01 Volta vzw
  Marlylaan 15/8
  1120 Neder-Over-Heembeek
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0457209993
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE07 4264 1351 0166
Mini-vormingen ter preventie van PSR in de elektrotechnische sector 103.995,89
209 Tryangle BV
  Emiel Dewittstraat 53
  2845 Niel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0678409783
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE26 7360 3824 3629
Me(n)taal krachtig 148.830,00
318.02 Vormingsfonds gezinszorg Vlaamse Gemeenschap
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0812290173
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE03 7795 9608 9484
Voorkomen en beheersen van (Seksueel)grensoverschrijdend gedrag in de Vlaamse diensten voor gezinszorg ter ondersteuning van het psychosociaal welzijn van de medewerkers 76.170,00
327.01 Vlaams Instituut voor Vorming en Opleiding in de social profit (VIVO vzw)
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0472871139
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE50 0013 4839 8818
Werken aan werkbaarheid in de Maatwerkbedrijven met een werkbaarheidsscan 66.500,00
327.03 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340
Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone des entreprises de travail adapté 75.000,00
332 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles
Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340
Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone 150.000,00
PARITAIR COMITE
  - COMMISSION PARITAIRE NAAM/ADRES ORGANISATIE
  - NOM/ADRESSE ORGANISME btw-NUMMER/
  REKENINGNUMMER -
  NUMERO DE T.V.A./ NUMERO DE COMPTE NAAM PROJECT
  -
  NOM PROJET BEDRAG TOELAGE
  - MONTANT SUBVENTION (EUR) 111 IFPM Ouvriers asbl
  Auguste Reyerslaan 80
  1030 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.:
  BE0409 845 289
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE97 0019 2720 0949 Otil Technios R.P.S. 150.000,00 118 IPV vzw
  Birminghamstraat 225
  1070 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0442 973 363
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE05 3100 9024 7775 PRE-WIN 150.000,00 120 - 214 Cefret asbl
  Boulevard industriel 62
  7700 Mouscron Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0441329115
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE67 0682 3226 2887 PRE-WIN Textiel 85.000,00 124 Constructiv
  Koningsstraat 132 b1
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0406466622
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE34 3101 2389 8590 Building your Mental Resilience 148.000,00 126 Woodwize vzw
  Hof ter Vleest dreef 3
  1070 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0438431981
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE18 2100 5859 9065 PrePs in Wood 149.520,00 149.01 Volta vzw
  Marlylaan 15/8
  1120 Neder-Over-Heembeek Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0457209993
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE07 4264 1351 0166 Mini-vormingen ter preventie van PSR in de elektrotechnische sector 103.995,89 209 Tryangle BV
  Emiel Dewittstraat 53
  2845 Niel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0678409783
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE26 7360 3824 3629 Me(n)taal krachtig 148.830,00 318.02 Vormingsfonds gezinszorg Vlaamse Gemeenschap
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0812290173
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE03 7795 9608 9484 Voorkomen en beheersen van (Seksueel)grensoverschrijdend gedrag in de Vlaamse diensten voor gezinszorg ter ondersteuning van het psychosociaal welzijn van de medewerkers 76.170,00 327.01 Vlaams Instituut voor Vorming en Opleiding in de social profit (VIVO vzw)
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Brussel Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0472871139
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE50 0013 4839 8818 Werken aan werkbaarheid in de Maatwerkbedrijven met een werkbaarheidsscan 66.500,00 327.03 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340 Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone des entreprises de travail adapté 75.000,00 332 APEF asbl
  Square Sainctelette 13 - 15
  1000 Bruxelles Btw-nummer - Numéro de T.V.A.: BE0479966292
  Rekeningnummer - Numéro de compte:
  BE02 0013 9000 4340 Prévention des risques psychosociaux au sein du secteur non marchand francophone et germanophone 150.000,00