Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
9 FEBRUARI 2022. - Koninklijk besluit tot opheffing van de artikelen 41 tot 43 van het koninklijk besluit van 29 juli 1970 houdende organiek reglement van het Hoog Comité van Toezicht
Titre
9 FEVRIER 2022. - Arrêté royal portant abrogation des articles 41 à 43 de l'arrêté royal du 29 juillet 1970 portant règlement organique du Comité supérieur de contrôle
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De artikelen 41 tot 43 van het koninklijk besluit van 29 juli 1970 houdende organiek reglement van het Hoog Comité van Toezicht worden afgeschaft.
Article 1er. Les articles 41 à 43 de l'arrêté royal du 29 juillet 1970 portant règlement organique du Comité supérieur de contrôle sont abrogés.
Art. 2. Onze ministers zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Nos ministres sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.