Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
13 JANUARI 2022. - Besluit van de regering van de Franse Gemeenschap houdende wijziging van het besluit van de regering van de Franse Gemeenschap van 11 februari 2021 betreffende de uitvoering van de driejarige actieplannen inzake preventie door de preventieraden
Titre
13 JANVIER 2022. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 11 février 2021 relatif à la mise en oeuvre des plans d'actions triennaux de la prévention par les Conseils de prévention
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 14 betreffende de uitvoering van de driejarige actieplannen inzake preventie door de preventieraden worden de woorden " de artikelen 12 en 14 " vervangen door de woorden " de artikelen 11 et 13 ".
Article 1er. A l'article 14 relatif à la mise en oeuvre des plans d'actions triennaux de la prévention par les conseils de prévention, les termes " les articles 12 et 14 " sont remplacés par les termes " les articles 11 et 13 ".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 maart 2021.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets au 1er mars 2021.
Art. 3. De minister bevoegd voor de hulpverlening aan de jeugd is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Ministre qui a l'aide à la jeunesse dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.