Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
14 JANUARI 2021. - Besluit van de Waalse Regering tot vaststelling van de personeelsformatie van de gezamenlijke auditdienst van de "Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie" (Federatie Wallonië-Brussel en van Wallonië)
Titre
14 JANVIER 2021. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant le cadre organique du service commun d'audit de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De personeelsformatie van de gezamenlijke auditdienst van de "Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie" wordt vastgesteld als volgt :
  Gezamenlijke auditdienst
  Inspecteur-generaal 1
  Directie interne audit
  Directeur 1
  Eerste gegradueerde 1
  Directie Audit van Huisvesting
  Directeur 1
  Directie Audit van de Europese projecten
  Directeur 1
  Eerste gegradueerde 1
Article 1er. Le cadre organique du service commun d'audit de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Wallonie est fixé comme suit :
  Service Commun d'Audit
  Inspecteur général 1
  Direction de l'audit interne
  Directeur 1
  Premier gradué 1
  Direction de l'audit du Logement
  Directeur 1
  Direction de l'audit des projets européens
  Directeur 1
  Premier gradué 1
Art.2. In artikel 1 van het besluit van de Waalse Regering van 19 juli 2018 betreffende de organieke personeelsformatie van de Waalse Overheidsdienst, zoals gewijzigd bij het besluit van de Waalse Regering van 11 april 2019, wordt de titel "WAALSE OVERHEIDSDIENST SECRETARIAAT-GENERAAL" vervangen als volgt :
  "WAALSE OVERHEIDSDIENST SECRETARIAAT-GENERAAL
  Secretaris-generaal 1
  Functionele en steundirectie
  Directeur 1
  Directie Duurzame Ontwikkeling
  Directeur 1
  Gemeenschappelijke interne dienst voor preventie en bescherming op het werk
  Directeur 1
  Eerste attaché 4
  Eerste assistent 2
  Directie Gewestelijk crisiscentrum
  Directeur 1
  Departement Ondersteuning van de Gewestelijke overheidsdiensten
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Human Resources
  Directeur 1
  Directie Selectie
  Directeur 1
  Directie Opleiding van het personeel
  Directeur 1
  Directie Ambtenarenzaken
  Directeur 1
  Departement Beheer van het personeel
  Inspecteur-generaal expert 1
  Directie Beheer van het personeel
  Directeur 1
  Directie Geldelijk Beheer
  Directeur 1
  Departement Juridische Zaken
  Inspecteur-generaal expert 1
  Directie Kanselarij, Juridische Ondersteuning en Vertaling
  Directeur 1
  Eerste attaché 2
  Directie Overheidsopdrachten
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Departement Coördinatie Structuurfondsen
  Inspecteur-generaal expert 1
  Directie Beheer Programma's "Structuurfondsen"
  Directeur 1
  Directie Opbouw en Evaluatie Programma's "Structuurfondsen"
  Directeur 1
  Directie Controle eerste niveau Projecten "structuurfondsen"
  Directeur 1
  Departement Communicatie
  Inspecteur-generaal 1
  Directie Externe Communicatie
  Directeur 1
  Eerste attaché 1
  Directie Interne Communicatie
  Directeur 1
  Directie Identiteit, Publicaties en Uitgave
  Directeur 1
  Directie Regionale Documentatie en Archief
  Directeur 1
  Departement Geomatica
  Inspecteur-generaal expert 1
  Directie Geometrologie
  Directeur 1
  Directie Opneming Geogegevens
  Directeur 1".
Art.2. A l'article 1er de l'arrêté du Gouvernement wallon du 19 juillet 2018 relatif au cadre organique du Service public de Wallonie, tel que modifié par l'arrêté du Gouvernement wallon du 11 avril 2019, le titre relatif au SERVICE PUBLIC DE WALLONIE SECRETARIAT GENERAL est remplacé par ce qui suit :
  " SERVICE PUBLIC DE WALLONIE SECRETARIAT GENERAL
  Secrétaire général 1
  Direction fonctionnelle et d'appui
  Directeur 1
  Direction du Développement durable
  Directeur 1
  Service interne commun pour la prévention et la protection au travail
  Directeur 1
  Premier attaché 4
  Premier assistant 2
  Direction Centre régional de Crise
  Directeur 1
  Département du Support de la Fonction publique régionale
  Inspecteur général 1
  Direction des Ressources humaines
  Directeur 1
  Direction de la Sélection
  Directeur 1
  Direction de la Formation du personnel
  Directeur 1
  Direction de la Fonction publique
  Directeur 1
  Département de la Gestion du personnel
  Inspecteur général expert 1
  Direction de l'Administration du personnel
  Directeur 1
  Direction de la Gestion pécuniaire
  Directeur 1
  Département des Affaires juridiques,
  Inspecteur général expert 1
  Direction de la Chancellerie, du Support juridique et de la Traduction
  Directeur 1
  Premier attaché 2
  Direction des Marchés publics
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Département de la Coordination des fonds structurels
  Inspecteur général expert 1
  Direction de la gestion des programmes " fonds structurels "
  Directeur 1
  Direction de l'Animation et de l'Evaluation des programmes " fonds structurels "
  Directeur 1
  Direction du Contrôle de premier niveau des projets " fonds structurels "
  Directeur 1
  Département de la Communication
  Inspecteur général 1
  Direction de la Communication externe
  Directeur 1
  Premier attaché 1
  Direction de la Communication interne
  Directeur 1
  Direction de l'Identité, des Publications et de l'Edition
  Directeur 1
  Direction de la Documentation et des Archives régionales
  Directeur 1
  Département de la Géomatique
  Inspecteur général expert 1
  Direction de la Géométrologie
  Directeur 1
  Direction de l'Intégration des géodonnées
  Directeur 1 ".
Art.3. Dit besluit treedt in werking op de eerste dag van de maand na afloop van een termijn van tien dagen die ingaat op de dag na de bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad.
Art.3. Le présent arrêté entre en vigueur le premier jour du mois qui suit l'expiration d'un délai de dix jours prenant cours le jour suivant sa publication au Moniteur belge.
Art. 4. De Minister van Ambtenarenzaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. La Ministre de la Fonction publique est chargée de l'exécution du présent arrêté.