Artikel 1. In afwijking van artikel 19, § 1, 3°, van het decreet van 16 januari 2004 op de begraafplaatsen en de lijkbezorging wordt tot en met 15 oktober 2021 het verslag van een beëdigd geneesheer uit de eigen gemeente of een andere gemeente van het Vlaamse Gewest die door de ambtenaar van de burgerlijke stand of door zijn gemachtigde beambten van het gemeentebestuur is aangesteld om de doodsoorzaken na te gaan, niet meer bijgevoegd.
De afwijking, vermeld in het eerste lid, is uitsluitend mogelijk:
1° als het overlijden plaatsvindt in het ziekenhuis of in een woonzorgcentrum dat in het Vlaamse Gewest ligt;
2° als het overlijden plaatsvindt buiten het ziekenhuis of buiten een woonzorgcentrum dat in het Vlaamse Gewest ligt en de behandelende geneesheer of de geneesheer die het overlijden vaststelt, bevestigt dat het overlijden te wijten is aan het COVID-19 virus.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
25 JUNI 2021. - Besluit van de Vlaamse Regering tot afwijking van artikel 19 van het decreet van 16 januari 2004 op de begraafplaatsen en de lijkbezorging en tot opheffing van het besluit van de Vlaamse Regering van 27 maart 2020 tot afwijking van artikel 13 en van artikel 19 van het decreet van 16 januari 2004 op de begraafplaatsen en de lijkbezorging
Titre
25 JUIN 2021. - Arrêté du Gouvernement flamand portant dérogation à l'article 19 du décret du 16 janvier 2004 sur les funérailles et sépultures et abrogeant l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 mars 2020 portant dérogation aux articles 13 et 19 du décret du 16 janvier 2004 sur les funérailles et sépultures
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Article 1er. Par dérogation à l'article 19, § 1, 3° du décret du 16 janvier 2004 sur les funérailles et sépultures, jusqu'au 15 octobre 2021 inclus le rapport d'un médecin assermenté de la propre commune ou d'une autre commune de la Région flamande qui a été désigné par l'officier de l'état civil ou par ses fonctionnaires habilités de l'administration communale pour examiner les causes de décès, n'est plus inclus.
La dérogation visée au premier alinéa n'est possible que dans les cas suivants :
1° le décès survient dans un hôpital ou dans un centre de soins résidentiels situé en Région flamande ;
2° le décès survient en dehors d'un hôpital ou d'un centre de soins résidentiels situé en Région flamande et le médecin traitant ou le médecin qui constate le décès confirme que le décès est dû au virus COVID-19.
La dérogation visée au premier alinéa n'est possible que dans les cas suivants :
1° le décès survient dans un hôpital ou dans un centre de soins résidentiels situé en Région flamande ;
2° le décès survient en dehors d'un hôpital ou d'un centre de soins résidentiels situé en Région flamande et le médecin traitant ou le médecin qui constate le décès confirme que le décès est dû au virus COVID-19.
Art. 2. Het besluit van de Vlaamse Regering van 27 maart 2020 tot afwijking van artikel 13 en van artikel 19 van het decreet van 16 januari 2004 op de begraafplaatsen en de lijkbezorging, gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 30 oktober 2020 en 23 april 2021, wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté du Gouvernement flamand du 27 mars 2020 portant dérogation aux articles 13 et 19 du décret du 16 janvier 2004 sur les funérailles et sépultures, modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 30 octobre 2020 et 23 avril 2021, est abrogé.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op 1 juli 2021.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le 1 juillet 2021.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor het binnenlands bestuur en het stedenbeleid, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre flamand compétent pour l'administration intérieure et la politique des villes est chargé d'exécuter le présent arrêté.