Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
31 AUGUSTUS 2021. - Beschikking tot wijziging van het bijzonder reglement van de zittingen van het vredegerecht van Limbourg.(VERTALING)
Titre
31 AOUT 2021. - Ordonnance modifiant le règlement particulier des audiences de la Justice de Paix de Limbourg
Tekst (1)
Texte (1)
Artikel M. (NOTA : geen Nederlandse versie, zie Franse versie)
Article M.   Modifions le règlement particulier des audiences de la Justice de paix du canton de Limbourg et disons que les audiences fixes et publiques, sans préjudice des autres vacations, qui seront déterminées par Monsieur le Juge de paix, se tiendront, à partir du 1er septembre 2021, au Palais de Justice d'Eupen à 4700 Eupen, Rathausplatz 4
-
  * Audience publique d'introduction : les 1er, 2ème et 3ème jeudis du mois à 9h30.
-
  * Audience publique de plaidoiries : le 4ème jeudi du mois.
-
  * Audience de conciliation : les 2ème et 4ème mardis du mois.
-
  * Audience publique dossiers malades mentaux : tous les mercredis.
-
  * Des audiences en chambre du conseil seront tenues en ce même lieu tous les jours de la semaine en fonction des nécessités du service.