Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
1 JULI 2021. - Koninklijk besluit tot vaststelling van het taalkader van de centrale diensten en de uitvoeringsdiensten waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, met uitzondering van de eerste en tweede trap van de hiërarchie van het Directoraat-generaal Scheepvaart
Titre
1 JUILLET 2021. - Arrêté royal fixant le cadre linguistique des services centraux et des services d'exécution dont l'activité s'étend à tout le pays du Service public fédéral Mobilité et Transports, à l'exception des premier et deuxième degrés de la hiérarchie de la Direction générale Navigation
Informations sur le document
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. In de centrale diensten en de uitvoeringsdiensten worden de betrekkingen van elke trap van de hiërarchie, met uitzondering van de eerste en tweede trap van de hiërarchie van het Directoraat-generaal Scheepvaart, verdeeld tussen het Frans en het Nederlands kader in de verhoudingen zoals ze zijn vastgelegd in de bij dit besluit gevoegde tabel.
Article 1er. Dans les services centraux et les services d'exécution, les emplois de chaque degré de la hiérarchie, à l'exception des premier et deuxième degrés de la hiérarchie de la Direction générale Navigation, sont répartis entre le cadre français et le cadre néerlandais dans les proportions fixées par le tableau annexé au présent arrêté.
Art. 2. Het koninklijk besluit van 3 februari 2014 tot vaststelling van het taalkader van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, met uitzondering van de eerste en tweede trap van de hiërarchie van het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer, wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté royal du 3 février 2014 fixant le cadre linguistique du Service public fédéral Mobilité et Transports, à l'exception des premier et deuxième degrés de la hiérarchie de la Direction générale Transport maritime est abrogé.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4. De minister bevoegd voor Mobiliteit en de minister bevoegd voor Beliris zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre qui a la Mobilité dans ses attributions et le ministre qui a Beliris dans ses attribution sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Bijlage bij het koninklijk besluit van 1 juli 2021 tot vaststelling van het taalkader van de centrale diensten en de uitvoeringsdiensten waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, met uitzondering van de eerste en tweede trap van de hiërarchie van het Directoraat-generaal Scheepvaart.
Centrale diensten
Centrale diensten
Art. N. Annexe à l'arrêté royal du 1er juillet 2021 fixant le cadre linguistique des services centraux et des services d'exécution dont l'activité s'étend à tout le pays du Service public fédéral Mobilité et Transports, à l'exception des premier et deuxième degrés de la hiérarchie de la Direction générale Navigation.
Services centraux
Services centraux
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 1 | 50 | 50 |
| 2 | 50 | 50 |
| 3 | 46,5 | 53,5 |
| 4 | 46,5 | 53,5 |
| 5 | 46,5 | 53,5 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
1 50 50 2 50 50 3 46,5 53,5 4 46,5 53,5 5 46,5 53,5
Uitvoeringsdiensten van het Directoraat-Generaal Scheepvaart waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 1 | 50 | 50 |
| 2 | 50 | 50 |
| 3 | 46,5 | 53,5 |
| 4 | 46,5 | 53,5 |
| 5 | 46,5 | 53,5 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
1 50 50 2 50 50 3 46,5 53,5 4 46,5 53,5 5 46,5 53,5
Services d'exécution de la Direction générale Navigation dont l'activité s'étend à tout le pays
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 3 | 9 | 91 |
| 4 | 9 | 91 |
| 5 | 9 | 91 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
3 9 91 4 9 91 5 9 91
Uitvoeringsdiensten van het Directoraat-Generaal Wegvervoer en verkeersveiligheid waarvan de werkkring het ganse land bestrijkt
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 3 | 9 | 91 |
| 4 | 9 | 91 |
| 5 | 9 | 91 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
3 9 91 4 9 91 5 9 91
Services d'exécution de la Direction générale Transport routier et Sécurité routière dont l'activité s'étend à tout le pays
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 1 | 50 | 50 |
| 2 | 50 | 50 |
| 3 | 48,1 | 51,9 |
| 4 | 48,1 | 51,9 |
| 5 | 48,1 | 51,9 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
1 50 50 2 50 50 3 48,1 51,9 4 48,1 51,9 5 48,1 51,9
| Trappen van de hiërarchie - Degrés de la hiérarchie | Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois | |
| Frans kader - Cadre français | Nederlands kader - Cadre néerlandais | |
| 1 | 50 | 50 |
| 2 | 50 | 50 |
| 3 | 48,1 | 51,9 |
| 4 | 48,1 | 51,9 |
| 5 | 48,1 | 51,9 |
-
Degrés de la hiérarchie Percentage betrekkingen - Pourcentage d'emplois Frans kader
-
Cadre français Nederlands kader
-
Cadre néerlandais
1 50 50 2 50 50 3 48,1 51,9 4 48,1 51,9 5 48,1 51,9