Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
9 FEBRUARI 2020. - Koninklijk besluit tot wijziging van artikel 50, § 1, 4°, van het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen
Titre
9 FEVRIER 2020. - Arrêté royal modifiant l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 50, § 1, 4°, van het koninklijk besluit van 23 maart 2007 tot uitvoering van de wet van 26 juni 2002 betreffende de sluiting van de ondernemingen worden de woorden "de identificatie van de overnemer, de overeenkomst tot overname van activa en" ingevoegd tussen de woorden "overname van activa na faillissement," en de woorden "de tewerkstellingsgegevens betreffende de overgedragen of overgenomen werknemers".
Article 1er. Dans l'article 50, § 1er, 4°, de l'arrêté royal du 23 mars 2007 portant exécution de la loi du 26 juin 2002 relative aux fermetures d'entreprises, les mots "l'identification du repreneur, la convention de reprise de l'actif et" sont insérés entre les mots "reprise de l'actif après faillite" et les mots "les données relatives à l'occupation des travailleurs transférés ou repris".
Art. 2. De minister bevoegd voor Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.