Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
29 OKTOBER 2020. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 oktober 2020 tot wijziging van artikel 4 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de naamswijziging van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Titre
29 OCTOBRE 2020. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 octobre 2020 modifiant l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant le changement d'appellation du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale
Informations sur le document
Numac: 2020043522
Datum: 2020-10-29
Info du document
Numac: 2020043522
Date: 2020-10-29
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikel 4 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de naamswijziging van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest worden de woorden "de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel" vervangen door de woorden "één of meerdere van de diensten van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering omschreven in artikel 2 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 19 maart 2015 tot regeling van de naamswijziging van het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, afhankelijk van de betreffende materie".
Article 1er. Dans l'article 4 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant le changement d'appellation du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, les mots " le Service public régional de Bruxelles " sont remplacés par les mots " un ou plusieurs des services du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale visés à l'article 2 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 19 mars 2015 réglant le changement d'appellation du Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, en fonction de la matière concernée ".
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2017.
Art.2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2017.
Art. 3. De minister bevoegd voor Openbaar Ambt is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a la Fonction Publique dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.