Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
15 MEI 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling van de modellen van oproep tot kandidaten voor de bevorderings- en selectieambten in het basisonderwijs, het secundair onderwijs, het onderwijs voor sociale promotie en het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan
Titre
15 MAI 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant les modèles d'appel à candidatures pour les fonctions de promotion et de sélection dans l'enseignement fondamental, l'enseignement secondaire, l'enseignement de promotion sociale et l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit
Informations sur le document
Numac: 2019030658
Datum: 2019-05-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2019030658
Date: 2019-05-15
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. § 1. Wanneer ze een betrekking moeten vervullen in een bevorderings- of selectieambt en wanneer een oproep tot kandidaten gelanceerd wordt, gebruiken alle inrichtende machten van het basisonderwijs, het secundair onderwijs, het onderwijs voor sociale promotie en het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan één van de gemeenschappelijke modellen van oproep die bij dit besluit gevoegd zij.
  § 2. Worden gevoegd bij dit besluit de modellen van oproep tot kandidaten voor de ambten van :
  a) Directeur (Bijlage 1)
  b) Adjunct-Directeur (Bijlage 2)
  c) Werkleider (Bijlage 3)
  d) Werkmeester (Bijlage 4)
  e) Coördinator CEFA (Bijlage 5)
  f) Directiesecretaris (Bijlage 6)
  g) Opvoeder-huismeester (Bijlage 7)
  h) Bestuurder (Bijlage 8).
Article 1er. § 1er. Lorsqu'ils doivent pourvoir un emploi dans une fonction de promotion ou de sélection et qu'un appel à candidatures est lancé, tous les pouvoirs organisateurs d'enseignement fondamental, d'enseignement secondaire, d'enseignement de promotion sociale et d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit utilisent un des modèles communs d'appel annexés au présent arrêté.
  § 2. Sont annexés au présent arrêté les modèles d'appel à candidatures pour les fonctions de :
  a) Directeur (Annexe 1)
  b) Directeur adjoint (Annexe 2)
  c) Chef de travaux d'atelier (Annexe 3)
  d) Chef d'atelier (Annexe 4)
  e) Coordonnateur CEFA (Annexe 5)
  f) Secrétaire de direction (Annexe 6)
  g) Educateur-économe (Annexe 7)
  h) Administrateur (Annexe 8).
Art. 2. Dit besluit treedt in werking voor het schooljaar 2019-2020.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur pour la rentrée scolaire 2019-2020.
Art. 3. De Ministers van Onderwijs voor sociale promotie en van Leerplichtonderwijs zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Les Ministres qui ont l'enseignement de promotion sociale et l'enseignement obligatoire dans leurs attributions sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N.   (NOTA : geen Nederlandse versie, zie Franse versie)
Art. N.   (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 10-07-2019, p. 69828)