Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
24 APRIL 2019. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap waarbij "Wallonie-Bruxelles Enseignement" ertoe gemachtigd wordt om deel te nemen aan het pensioenstelsel dat is ingevoerd door de Wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut alsmede hun rechthebbenden
Titre
24 AVRIL 2019. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant Wallonie-Bruxelles Enseignement à participer au régime des pensions instauré par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit
Informations sur le document
Numac: 2019014534
Datum: 2019-04-24
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2019014534
Date: 2019-04-24
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. "Wallonie Bruxelles Enseignement" is ertoe gemachtigd om deel te nemen aan het pensioenstelsel dat is ingevoerd door de Wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van sommige instellingen van openbaar nut alsmede hun rechthebbenden.
Article 1er. Wallonie Bruxelles Enseignement est autorisé à participer au régime des pensions instauré par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit.
Art. 2. De Minister van Ambtenarenzaken wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Ministre de la Fonction publique est chargé de l'exécution du présent arrêté.