Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
21 DECEMBER 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2016 houdende eenmalige subsidiëring van de digitale behandeling van de omgevingsvergunning
Titre
21 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2016 portant subventionnement unique du traitement numérique du permis d'environnement
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. In het opschrift van het besluit van de Vlaamse Regering van 23 september 2016 houdende eenmalige subsidiëring van de digitale behandeling van de omgevingsvergunning wordt het woord "eenmalige" opgeheven.
Article 1er. Dans l'intitulé de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 septembre 2016 portant subventionnement unique du traitement numérique du permis d'environnement, le mot " unique " est abrogé.
Art. 2. In hetzelfde besluit, gewijzigd bij de besluiten van 24 februari 2017 en 22 december 2017, wordt een artikel 3/1 ingevoegd, dat luidt als volgt:
"Artikel 3/1. Binnen de perken van de daarvoor bestemde kredieten op de begroting van de Vlaamse Gemeenschap wordt een subsidie toegekend aan de Vlaamse gemeenten en de Vlaamse provincies als tegemoetkoming voor de digitale aanpassingen in het kader van de uitbreiding van de omgevingsvergunning met de omgevingsvergunning voor kleinhandelsactiviteiten en vegetatiewijzigingen en in het kader van de herwerkingen van de dossierbehandelingssystemen die informatie uitwisselen met het Omgevingsloket.
De subsidie, vermeld in het eerste lid, bedraagt 4.500 euro per gemeente en per provincie. Met gemeenten worden de gemeenten bedoeld die bestaan op 1 augustus 2018.
Het departement betaalt de subsidie, vermeld in het tweede lid, uiterlijk op 30 juni 2019 uit aan de provincies en de gemeenten. Het subsidiebedrag wordt overgeschreven op het rekeningnummer dat de gemeente of de provincie aan het departement heeft bezorgd.".
"Artikel 3/1. Binnen de perken van de daarvoor bestemde kredieten op de begroting van de Vlaamse Gemeenschap wordt een subsidie toegekend aan de Vlaamse gemeenten en de Vlaamse provincies als tegemoetkoming voor de digitale aanpassingen in het kader van de uitbreiding van de omgevingsvergunning met de omgevingsvergunning voor kleinhandelsactiviteiten en vegetatiewijzigingen en in het kader van de herwerkingen van de dossierbehandelingssystemen die informatie uitwisselen met het Omgevingsloket.
De subsidie, vermeld in het eerste lid, bedraagt 4.500 euro per gemeente en per provincie. Met gemeenten worden de gemeenten bedoeld die bestaan op 1 augustus 2018.
Het departement betaalt de subsidie, vermeld in het tweede lid, uiterlijk op 30 juni 2019 uit aan de provincies en de gemeenten. Het subsidiebedrag wordt overgeschreven op het rekeningnummer dat de gemeente of de provincie aan het departement heeft bezorgd.".
Art. 2. Dans le même arrêté, modifié par les arrêtés des 24 février 2017 et 22 décembre 2017, il est inséré un article 3/1, rédigé comme suit :
" Article 3/1. Dans les limites des crédits destinés à cet effet au budget de la Communauté flamande, les communes et provinces flamandes se voient octroyer une subvention à titre d'intervention dans les adaptations numériques dans le cadre de l'extension du permis d'environnement, à savoir l'inclusion du permis d'environnement pour les activités de commerce en détail et les modifications de la végétation, et dans le cadre des révisions des systèmes de traitement de dossiers qui échangent des informations avec le Guichet environnement.
La subvention visée à l'alinéa 1er s'élève à 4.500 euros par commune et par province. Les communes s'entendent des communes existant au 1er août 2018.
Le département verse la subvention visée à l'alinéa 2 au plus tard le 30 juin 2019 aux provinces et communes. Le montant de la subvention sera versé au numéro de compte transmis au département par la commune ou la province. ".
" Article 3/1. Dans les limites des crédits destinés à cet effet au budget de la Communauté flamande, les communes et provinces flamandes se voient octroyer une subvention à titre d'intervention dans les adaptations numériques dans le cadre de l'extension du permis d'environnement, à savoir l'inclusion du permis d'environnement pour les activités de commerce en détail et les modifications de la végétation, et dans le cadre des révisions des systèmes de traitement de dossiers qui échangent des informations avec le Guichet environnement.
La subvention visée à l'alinéa 1er s'élève à 4.500 euros par commune et par province. Les communes s'entendent des communes existant au 1er août 2018.
Le département verse la subvention visée à l'alinéa 2 au plus tard le 30 juin 2019 aux provinces et communes. Le montant de la subvention sera versé au numéro de compte transmis au département par la commune ou la province. ".
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op datum van ondertekening.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur à la date de sa signature.
Art. 4. De Vlaamse minister, bevoegd voor de ruimtelijke ordening, en de Vlaamse minister, bevoegd voor het leefmilieu en het waterbeleid, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Le ministre flamand qui a l'aménagement du territoire dans ses attributions et le ministre flamand qui a l'environnement et la politique de l'eau dans ses attributions, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.