Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
20 DECEMBER 2018. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot wijziging van de artikelen 41, 42 en 43 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 september 2017 betreffende de activeringsmaatregelen van de werkzoekenden
Titre
20 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale modifiant les articles 41, 42 et 43 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 septembre 2017 relatif aux mesures d'activation des demandeurs d'emploi
Informations sur le document
Numac: 2018015669
Datum: 2018-12-20
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018015669
Date: 2018-12-20
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. In artikelen 41, 42 en 43 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 14 september 2017 betreffende de activeringsmaatregelen van de werkzoekenden worden de woorden "tot uiterlijk 31 december 2018" geschrapt.
Article 1er. A les articles 41, 42 et 43 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 septembre 2017 relatif aux mesures d'activation des demandeurs d'emploi, les mots " jusqu'au 31 décembre 2018 au plus tard " sont abrogés.
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking vanaf 1 oktober 2017.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er octobre 2017.
Art. 3. De minister bevoegd voor Tewerkstelling wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le ministre qui a l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.