Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
7 DECEMBER 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2018 tot vaststelling van de regels voor het verlenen van een erkennings- of omzettingskalender en tot wijziging van de regels voor de voorafgaande vergunning
Titre
7 DECEMBRE 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2018 réglementant l'octroi d'un calendrier d'agrément ou de conversion et modifiant les règles de l'autorisation préalable
Informations sur le document
Numac: 2018015349
Datum: 2018-12-07
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018015349
Date: 2018-12-07
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel 41, eerste lid, van het besluit van de Vlaamse Regering van 19 oktober 2018 tot vaststelling van de regels voor het verlenen van een erkennings- of omzettingskalender en tot wijziging van de regels voor de voorafgaande vergunning wordt de tabel vervangen door de volgende tabel:
"
Article 1er. Dans l'article 41, alinéa 1er, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 octobre 2018 réglementant l'octroi d'un calendrier d'agrément ou de conversion et modifiant les règles de l'autorisation préalable, le tableau est remplacé par le tableau suivant :
"
jaartal maximale erkenningscapaciteit woongelegenheden woonzorgcentra maximale erkenningscapaciteit woongelegenheden centra voor kortverblijf maximale omzettingscapaciteit totaal
2015 2192 156 0 2348
2016 3159 128 0 3287
2017 1652 105 0 1757
2018 2020 132 0 2152
2019 126 0 0 126
2020 599 47 599 1245
2021 599 46 599 1244
2022 599 46 599 1244
2023 599 46 599 1244
2024 599 46 599 1244
2025 598 46 598 1242
jaartal maximale erkenningscapaciteit woongelegenheden woonzorgcentra maximale erkenningscapaciteit woongelegenheden centra voor kortverblijf maximale omzettingscapaciteit totaal2015 2192 156 0 23482016 3159 128 0 32872017 1652 105 0 17572018 2020 132 0 21522019 126 0 0 1262020 599 47 599 12452021 599 46 599 12442022 599 46 599 12442023 599 46 599 12442024 599 46 599 12442025 598 46 598 1242
".
année capacité maximale
d'agrément logements centres de soins résidentiels
capacité maximale
d'agrément logements centres de court séjour
capacité maximale de conversion total
2015 2192 156 0 2348
2016 3159 128 0 3287
2017 1652 105 0 1757
2018 2020 132 0 2152
2019 126 0 0 126
2020 599 47 599 1245
2021 599 46 599 1244
2022 599 46 599 1244
2023 599 46 599 1244
2024 599 46 599 1244
2025 598 46 598 1242
année capacité maximale
d'agrément logements centres de soins résidentiels capacité maximale
d'agrément logements centres de court séjour capacité maximale de conversion total2015 2192 156 0 23482016 3159 128 0 32872017 1652 105 0 17572018 2020 132 0 21522019 126 0 0 1262020 599 47 599 12452021 599 46 599 12442022 599 46 599 12442023 599 46 599 12442024 599 46 599 12442025 598 46 598 1242
".
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor de bijstand aan personen, en de Vlaamse minister, bevoegd voor het gezondheidsbeleid, zijn, ieder wat hem of haar betreft, belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Ministre flamand qui a l'assistance aux personnes dans ses attributions et le Ministre flamand qui a la politique de santé dans ses attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté.