Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
22 JUNI 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van diverse bepalingen van het besluit van de Vlaamse Regering van 23 december 2016 tot vaststelling van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld
Titre
22 JUIN 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant diverses dispositions de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre 2016 établissant le plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld "
Informations sur le document
Info du document
Tekst (14)
Texte (14)
Artikel 1. In het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld, vastgesteld bij het besluit van de Vlaamse Regering van 23 december 2016 tot vaststelling van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld, wordt hoofdstuk 6 - Uitvoeringsprogramma en financieringsplan vervangen door hoofdstuk 6 - Uitvoeringsprogramma en financieringsplan, opgenomen in de bijlage, die bij dit besluit is gevoegd.
Article 1er. Dans le plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ", établi par l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre 2016 établissant le plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ", le chapitre 6 - Programme de mise en oeuvre et plan de financement est remplacé par le chapitre 6 - Programme de mise en oeuvre et plan de financement, repris à l'annexe jointe au présent arrêté.
Art. 2. Artikel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 23 december 2016 tot vaststelling van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 4. De bedragen ten laste van de basisallocatie QB0 QC187 6142 van artikel QB0-1QCH2NY-IS van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap en ten laste van de basisallocatie QBX QC057 6332 van artikel QBX-3QCH2NJ-WT van het Minafonds zullen worden aangerekend bij de toekenning van de subsidies, op grond van de bepalingen van Deel 3, Titel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 juni 2014 betreffende de landinrichting.".
"Art. 4. De bedragen ten laste van de basisallocatie QB0 QC187 6142 van artikel QB0-1QCH2NY-IS van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap en ten laste van de basisallocatie QBX QC057 6332 van artikel QBX-3QCH2NJ-WT van het Minafonds zullen worden aangerekend bij de toekenning van de subsidies, op grond van de bepalingen van Deel 3, Titel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering van 6 juni 2014 betreffende de landinrichting.".
Art. 2. L'article 4 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre 2016 établissant le plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld " est remplacé par ce qui suit :
" Art. 4. Les montants imputés à l'allocation de base QB0 QC187 6142 de l'article QB0-1QCH2NY-IS du budget général des dépenses de la Communauté flamande et à l'allocation de base QBX QC057 6332 de l'article QBX-3QCH2NJ-WT du Minafonds seront pris en compte dans l'allocation des subventions, en vertu des dispositions de la Partie 3, Titre 4 de l'arrêté du gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à la rénovation rurale. ".
" Art. 4. Les montants imputés à l'allocation de base QB0 QC187 6142 de l'article QB0-1QCH2NY-IS du budget général des dépenses de la Communauté flamande et à l'allocation de base QBX QC057 6332 de l'article QBX-3QCH2NJ-WT du Minafonds seront pris en compte dans l'allocation des subventions, en vertu des dispositions de la Partie 3, Titre 4 de l'arrêté du gouvernement flamand du 6 juin 2014 relatif à la rénovation rurale. ".
Art. 3. Artikel 7 van het besluit van de Vlaamse Regering van 23 december 2016 tot vaststelling van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld wordt vervangen door wat volgt:
"Art. 7. De Vlaamse Landmaatschappij is belast met de uitvoering van maatregelen 1.2.5, 1.2.6 en 3.1.2 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld. Die maatregelen worden uitgevoerd op gronden van de gemeente Beernem.".
"Art. 7. De Vlaamse Landmaatschappij is belast met de uitvoering van maatregelen 1.2.5, 1.2.6 en 3.1.2 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld. Die maatregelen worden uitgevoerd op gronden van de gemeente Beernem.".
Art. 3. L'article 7 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 23 décembre 2016 établissant le plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld " est remplacé par ce qui suit :
" Art. 7. La Vlaamse Landmaatschappij est chargée de la mise en oeuvre des mesures 1.2.5, 1.2.6 et 3.1.2 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ". Les mesures précitées sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant à la commune de Beernem. ".
" Art. 7. La Vlaamse Landmaatschappij est chargée de la mise en oeuvre des mesures 1.2.5, 1.2.6 et 3.1.2 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ". Les mesures précitées sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant à la commune de Beernem. ".
Art. 4. Artikel 9 en 10 van hetzelfde besluit worden vervangen door wat volgt:
"Art. 9. De Vlaamse Landmaatschappij is belast met de uitvoering van maatregelen 1.4.2, 1.4.3, 1.4.4, 1.4.5, 1.4.6, 2.1.1.a.1, 2.1.1.b, 2.1.1.c en 2.1.2.a van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld. Die maatregelen worden uitgevoerd op gronden van de gemeente Ruiselede of op gronden die toebedeeld moeten worden aan de gemeente Ruiselede.
"Art. 9. De Vlaamse Landmaatschappij is belast met de uitvoering van maatregelen 1.4.2, 1.4.3, 1.4.4, 1.4.5, 1.4.6, 2.1.1.a.1, 2.1.1.b, 2.1.1.c en 2.1.2.a van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld. Die maatregelen worden uitgevoerd op gronden van de gemeente Ruiselede of op gronden die toebedeeld moeten worden aan de gemeente Ruiselede.
Art. 4. Les articles 9 et 10 du même arrêté sont remplacés par ce qui suit :
" Art. 9. La Vlaamse Landmaatschappij est chargée de la mise en oeuvre des mesures 1.4.2, 1.4.3, 1.4.4, 1.4.5, 1.4.6, 2.1.1.a.1, 2.1.1.b, 2.1.1.c en 2.1.2.a du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ". Les mesures précitées sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant à la commune de Ruiselede ou sur des terrains à attribuer à la commune de Ruiselede.
" Art. 9. La Vlaamse Landmaatschappij est chargée de la mise en oeuvre des mesures 1.4.2, 1.4.3, 1.4.4, 1.4.5, 1.4.6, 2.1.1.a.1, 2.1.1.b, 2.1.1.c en 2.1.2.a du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ". Les mesures précitées sont mises en oeuvre sur des terrains appartenant à la commune de Ruiselede ou sur des terrains à attribuer à la commune de Ruiselede.
Art. 10. De Vlaamse minister, bevoegd voor de landinrichting en het natuurbehoud, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 10. Le Ministre flamand ayant la Rénovation rurale et la Conservation de la nature dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Art. 5. Artikel 13 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art. 5. L'article 13 du même arrêté est abrogé.
Art. 6. Artikel 17 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art. 6. L'article 17 du même arrêté est abrogé.
Art. 7. Artikel 18 tot en met 20 van hetzelfde besluit worden vervangen door wat volgt:
"Art. 18. De gemeente Beernem is op haar gronden belast met de uitvoering van maatregel 3.1.1 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld.
"Art. 18. De gemeente Beernem is op haar gronden belast met de uitvoering van maatregel 3.1.1 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld.
Art. 7. Les articles 18 à 20 du même arrêté sont remplacés par ce qui suit :
" Art. 18. Sur ses terrains, la commune de Beernem est chargée de la mise en oeuvre de la mesure 3.1.1 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ".
" Art. 18. Sur ses terrains, la commune de Beernem est chargée de la mise en oeuvre de la mesure 3.1.1 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ".
Art. 19. De gemeente Oostkamp is op haar gronden belast met de uitvoering van maatregel 3.2.2 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld.
Art. 19. Sur ses terrains, la commune d'Oostkamp est chargée de la mise en oeuvre de la mesure 3.2.2 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld ".
Art. 20. De gemeente Ruiselede is op haar gronden belast met de uitvoering van maatregelen 1.4.1.a, 1.4.1.b., 2.1.1.a.2, 2.1.2.c en 3.4.1 van het landinrichtingsplan Onthaalinfrastructuur Bulskampveld.".
Art. 20. Sur ses terrains, la commune de Ruiselede est chargée de la mise en oeuvre des mesures 1.4.1.a, 1.4.1.b, 2.1.1.a.2, 2.1.2.c et 3.4.1 du plan de rénovation rurale " Infrastructure d'accueil Bulskampveld. " ".
Art. 8. Artikel 25 van hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art. 8. L'article 25 du même arrêté est abrogé.
Art. 9. Bijlage 3 bij hetzelfde besluit wordt opgeheven.
Art. 9. L'annexe 3 au même arrêté est abrogée.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. (Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 31-08-2018, p. 67483)
Art. N. (Image non reprise pour des raisons techniques, voir M.B. du 31-08-2018, p. 67500)