Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
23 MAART 2018. - Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering, wat betreft de notificatie van de beslissingen van de Vlaamse Regering
Titre
23 MARS 2018. - Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand, en ce qui concerne la notification des décisions du Gouvernement flamand
Informations sur le document
Numac: 2018011608
Datum: 2018-03-23
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2018011608
Date: 2018-03-23
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Aan artikel 15 van het besluit van de Vlaamse Regering van 25 juli 2014 tot bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse Regering wordt een tweede lid toegevoegd, dat luidt als volgt:
  "De notificaties van de beslissingen van de Vlaamse Regering worden namens de Vlaamse Regering ondertekend door de secretaris van de Vlaamse Regering."
Article 1er. L'article 15 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 25 juillet 2014 fixant les attributions des membres du Gouvernement flamand, est complété par un alinéa 2, rédigé comme suit :
  " Les notifications des décisions du Gouvernement flamand sont signées au nom du Gouvernement flamand par le secrétaire du Gouvernement flamand. "
Art. 2. De minister-president van de Vlaamse Regering is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Ministre-Président du Gouvernement flamand est chargé de l'exécution du présent arrêté.