Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 JULI 2016. - Decreet houdende wijziging van verschillende wetgevingen in verband met de alternerende opleiding
Titre
20 JUILLET 2016. - Décret modifiant diverses législations en rapport avec la formation en alternance
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Artikel 58 van de wet van 23 december 2005 betreffende het generatiepact wordt opgeheven.
Article 1er. L'article 58 de la loi du 23 décembre 2005 relative au pacte de solidarité entre les générations est abrogé.
Art. 2. Artikel 59 van dezelfde wet wordt opgeheven.
Art. 2. L'article 59 de la même loi est abrogé.
Art. 3. Artikel 347bis van de programmawet van 24 december 2002 (I), ingevoged bij de wet van 30 december 2009, wordt opgeheven.
Art. 3. L'article 347bis de la loi-programme du 24 décembre 2002 (I), inséré par la loi du 30 décembre 2009, est abrogé.
Art. 4. Dit decreet treedt in werking op 1 september 2016.
De Regering kan een datum van inwerkingtreding bepalen voorafgaand aan de datum vermeld in het eerste lid.
De Regering kan een datum van inwerkingtreding bepalen voorafgaand aan de datum vermeld in het eerste lid.
Art. 4. Le présent décret entre en vigueur le 1er septembre 2016.
Le Gouvernement peut fixer une date d'entrée en vigueur antérieure à celle mentionnée à l'alinéa 1er.
Le Gouvernement peut fixer une date d'entrée en vigueur antérieure à celle mentionnée à l'alinéa 1er.