Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
5 FEBRUARI 2016. - Ministerieel besluit houdende de vastlegging van de middelen voor de subsidiëring van de aankoop van personenalarmtoestellen in 2016
Titre
5 FEVRIER 2016. - Arrêté ministériel fixant les moyens pour le subventionnement de l'achat d'appareils de télévigilance en 2016
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Met toepassing van artikel 6 van het ministerieel besluit van 19 juli 2013 wordt voor het werkjaar 2016 een bedrag van 355.000,00 euro (driehonderdvijfenvijftigduizend euro) vastgelegd dat kan worden besteed aan de subsidiëring van de aankoop van personenalarmtoestellen.
Article 1er. En application de l'article 6 de l'arrêté ministériel du 19 juillet 2013, un montant de 355.000,00 euros (trois cent cinquante-cinq mille euros) est fixé pour l'année d'activité 2016 qui peut être affecté au subventionnement de l'achat d'appareils de télévigilance.
Art. 2. Aanvragen tot subsidiëring worden bij Zorg en Gezondheid ingediend vóór 1 april 2016 en de aankoopperiode loopt van 1 januari 2016 tot en met 30 september 2016.
Art. 2. Des demandes de subventionnement sont introduites auprès de la " Vlaams Agentschap Zorg en Gezondheid " (Agence flamande des Soins et de la Santé) avant le 1er avril 2016 et la période d'achat s'étend du 1er janvier 2016 au 30 septembre 2016 inclus.