Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
17 DECEMBER 2015. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van Boek I van het Leefmilieuwetboek met het oog op de verhoging van het bedrag van de transactie op het achterlaten van peukjes, blikjes of kauwgum
Titre
17 DECEMBRE 2015. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant le Livre Ier du Code de l'Environnement visant à augmenter le montant de la transaction en cas d'abandon de mégot, de canette ou de chewing-gum
Informations sur le document
Numac: 2015205975
Datum: 2015-12-17
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2015205975
Date: 2015-12-17
Moniteur: Voir
Tekst (3)
Texte (2)
Artikel 1. In artikel R.110, 2°, derde streepje, van het regelgevend deel van Boek I van het Milieuwetboek wordt het getal " 50 " vervangen door het aantal " 100 ".
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2016.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2016.
Art. 3. Le Ministre de l'Environnement est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Art. 3. De Minister van Leefmilieu is belast met de uitvoering van dit besluit.
-