[1 In het tweede lid wordt verstaan onder communautaire zeelieden: alle zeelieden die voor hun tewerkstelling onderworpen zijn aan de besluitwet van 7 februari 1945 betreffende de maatschappelijke veiligheid van de zeelieden ter koopvaardij.]1
In het tweede lid wordt verstaan onder communautaire zeelieden: alle zeelieden die in een lidstaat van de europese Unie belasting en/of sociale zekerheidsbijdragen betalen.
§ 2. [1 Voor het zeevervoergedeelte van baggerspeciewerkzaamheden passen de reders met exploitatiezetel op het grondgebied van het Vlaamse Gewest of met een exploitatiezetel in een andere lidstaat van de Europese Economische Ruimte de maatregel, vermeld in artikel 2, toe op de lonen van de communautaire zeelieden, vermeld in artikel 1, die ze tewerkstellen aan boord van zeewaardige baggerschepen.]1
In het eerste lid wordt verstaan onder zeewaardige baggerschepen: de in een lidstaat van de europese Economische Ruimte geregistreerde zeewaardige baggerschepen die met eigen voortstuwing die ingericht zijn voor het vervoer van een lading over zee, waarvoor een [1 certificaat van registratie in uitvoering van artikel 91 van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de Zee van 10 december 1982]1 wordt voorgelegd en die minstens 50% van hun bedrijfstijd vervoer op zee verrichten.