Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
11 SEPTEMBER 2015. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de wet van 10 augustus 2015 tot wijziging van de wet van 21 maart 1991 betreffende de hervorming van sommige economische overheidsbedrijven
Titre
11 SEPTEMBRE 2015. - Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur de la loi du 10 août 2015 modifiant la loi du 21 mars 1991 portant réforme de certaines entreprises publiques économiques
Informations sur le document
Numac: 2015014222
Datum: 2015-09-11
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2015014222
Date: 2015-09-11
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. De wet van 10 augustus 2015 treedt in werking op 22 juni 2015.
Article 1er. La loi du 10 août 2015 entre en vigueur le 22 juin 2015.
Art. 2. De Vicepremier minister en minister van Ontwikkelingssamenwerking, Digitale Agenda, Telecommunicatie en Post is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Vice-Premier ministre et ministre de la Coopération au développement, de l'Agenda numérique, des Télécommunications et de la Poste est chargé de l'exécution du présent arrêté.