Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
10 APRIL 2014. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de taalkaders van de centrale diensten van de Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen
Titre
10 AVRIL 2014. - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques des services centraux de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage
Informations sur le document
Numac: 2014202250
Datum: 2014-04-10
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2014202250
Date: 2014-04-10
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (6)
Texte (6)
Artikel 1. De taalkaders van de centrale diensten van de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen worden vastgelegd overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde tabel.
Article 1er. Les cadres linguistiques des services centraux de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage sont fixés conformément au tableau joint au présent arrêté.
Art. 2. Het koninklijk besluit van 5 februari 2007 tot vaststelling van de taalkaders van de centrale diensten van de Hulpkas voor Werkloos-heidsuitkeringen wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté royal du 5 février 2007 fixant les cadres linguistiques des services centraux de la Caisse auxiliaire de paiement des allocations de chômage, est abrogé.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Art. 4. Onze Minister van Werk is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 4. Notre Ministre de l'Emploi est chargé de l'exécution du présent arrêté.
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N.
Art. N.

  Degrés de la hiérarchie
  Trappen van de hiërarchie
  
Cadre français
  Pourcentage d'emplois
  Frans kader
  Percentage betrekkingen
  
Cadre néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands kader
  Percentage betrekkingen
Cadre bilingue français
  Pourcentage d'emplois
  Frans tweetalig kader
  Percentage betrekkingen
Cadre bilingue
  néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands tweetalig kader
  Percentage betrekkingen
1 2 3 4 5 40,00 % 40,00 % 50,69 % 50,69 % 50,69 % 40,00 % 40,00 % 49,31 % 49,31 % 49,31 % 10,00 % 10,00 % 10,00 % 10,00 %

  Degrés de la hiérarchie
  Trappen van de hiërarchie
Cadre français
  Pourcentage d'emplois
  Frans kader
  Percentage betrekkingen
Cadre néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands kader
  Percentage betrekkingen Cadre bilingue français
  Pourcentage d'emplois
  Frans tweetalig kader
  Percentage betrekkingen Cadre bilingue
  néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands tweetalig kader
  Percentage betrekkingen1 2 3 4 5 40,00 % 40,00 % 50,69 % 50,69 % 50,69 % 40,00 % 40,00 % 49,31 % 49,31 % 49,31 % 10,00 % 10,00 % 10,00 % 10,00 %

  Degrés de la hiérarchie
  Trappen van de hiërarchie
  
Cadre français
  Pourcentage d'emplois
  Frans kader
  Percentage betrekkingen
  
Cadre néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands kader
  Percentage betrekkingen
Cadre bilingue français
  Pourcentage d'emplois
  Frans tweetalig kader
  Percentage betrekkingen
Cadre bilingue
  néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands tweetalig kader
  Percentage betrekkingen
1 2 3 4 5 40,00 % 40,00 % 50,69 % 50,69 % 50,69 % 40,00 % 40,00 % 49,31 % 49,31 % 49,31 % 10,00 % 10,00 % 10,00 % 10,00 %

  Degrés de la hiérarchie
  Trappen van de hiërarchie
Cadre français
  Pourcentage d'emplois
  Frans kader
  Percentage betrekkingen
Cadre néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands kader
  Percentage betrekkingen Cadre bilingue français
  Pourcentage d'emplois
  Frans tweetalig kader
  Percentage betrekkingen Cadre bilingue
  néerlandais
  Pourcentage d'emplois
  Nederlands tweetalig kader
  Percentage betrekkingen1 2 3 4 5 40,00 % 40,00 % 50,69 % 50,69 % 50,69 % 40,00 % 40,00 % 49,31 % 49,31 % 49,31 % 10,00 % 10,00 % 10,00 % 10,00 %