Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
15 NOVEMBER 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot toekenning, voor het jaar 2012-2013, van een afwijking van verschillende normen in het secundair onderwijs
Titre
15 NOVEMBRE 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française accordant, pour l'année 2012-2013, dérogation à diverses normes dans l'enseignement secondaire
Informations sur le document
Numac: 2013029030
Datum: 2012-11-15
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2013029030
Date: 2012-11-15
Moniteur: Voir
Table des matières
Table des matières
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Overeenkomstig artikel 19 van het decreet van 29 juli 1992 houdende organisatie van het secundair onderwijs met volledig leerplan, wordt, voor het schooljaar 2012-2013, afgeweken van de normen voor het behoud van de opties en graden in de schoolinrichtingen vermeld in de bijlage bij dit besluit.
Article 1er. Conformément à l'article 19 du décret du 29 juillet 1992 portant organisation de l'enseignement secondaire de plein exercice, il est dérogé, pour l'année scolaire 2012 - 2013, aux normes de maintien pour les options et degrés dans les établissements scolaires qui sont repris à l'annexe du présent arrêté.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2012.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2012.
  Brussel, 15 november 2012.
  De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie,
  Mevr. M.-D. SIMONET
  Bruxelles, le 15 novembre 2012.
  La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
  Mme M.-D. SIMONET
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N.   (Bijlage niet vertaald, zie Franse versie)
Art. N. Demandes tardives de dérogations - Conseil général du 18 octobre 2012
-
RéseauEtablissementObjetNormePopulation
  15 01 2012
Population
  1-10-2012
HistoriqueCritères/
  indicateurs
 
LCSaint André
  Charleroi
Degré D2PQ25
  (RG)
22372010 : 37 (ok)
  2011 : 20
A1 (autom.)
  A2 (autom.)
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  A2 : automatique, contrainte de la double norme et l'option, elle, atteint largement la norme (12)
LCNotre Dame Séminaire BastogneDegré D2PQ20
  (Cat 2)
19222010 : 28 (ok)
  2011 : 15
A1 (autom.)
  A2 (autom.)
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  A2 : automatique, contrainte de la double norme et l'option, elle, atteint largement la norme (9)
LCSaint Joseph CominesOption D3 5PQ Alternance
  Couvreur
5
  (RG)
322010 : 6 (ok)
  2011 : 1
A1 (autom.)
  C1 (autom.)
  C3 (autom.)
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  C1 : automatique, " option unique dans la zone et le caractère
  C3 : automatique, " option pour laquelle il y a de l'emploi mais pas assez d'élèves "
OSCES Léon Mignon
  Ville de Liège
Option D3P
  Métallier-soudeur
6422010 : 6
  2011 : 4
A1 (autom.)
  
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
OSIPES Verviers
  Province de Liège
Option D3TQ
  Agent en accueil et tourisme
63112010 :12
  2011 : 5
A1 (autom.)
  B1 (autom.)
  
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  B1 : l'option, l'année, le degré est organisé dans une implantation qui bénéficie de l'encadrement différencié.
RéseauEtablissementObjetNormePopulation
  15 01 2012Population
  1-10-2012HistoriqueCritères/
  indicateursLCSaint André
  CharleroiDegré D2PQ25
  (RG)22372010 : 37 (ok)
  2011 : 20A1 (autom.)
  A2 (autom.)A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  A2 : automatique, contrainte de la double norme et l'option, elle, atteint largement la norme (12)LCNotre Dame Séminaire BastogneDegré D2PQ20
  (Cat 2)19222010 : 28 (ok)
  2011 : 15A1 (autom.)
  A2 (autom.)A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  A2 : automatique, contrainte de la double norme et l'option, elle, atteint largement la norme (9)LCSaint Joseph CominesOption D3 5PQ Alternance
  Couvreur5
  (RG)322010 : 6 (ok)
  2011 : 1A1 (autom.)
  C1 (autom.)
  C3 (autom.) A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  C1 : automatique, " option unique dans la zone et le caractère
  C3 : automatique, " option pour laquelle il y a de l'emploi mais pas assez d'élèves "OSCES Léon Mignon
  Ville de LiègeOption D3P
  Métallier-soudeur6422010 : 6
  2011 : 4A1 (autom.)
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "OSIPES Verviers
  Province de LiègeOption D3TQ
  Agent en accueil et tourisme63112010 :12
  2011 : 5 A1 (autom.)
  B1 (autom.)
A1 : automatique, " première ou deuxième demande "
  B1 : l'option, l'année, le degré est organisé dans une implantation qui bénéficie de l'encadrement différencié.
Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 15 novembre 2012 accordant, pour l'année 2012-2013, dérogation à diverses normes dans l'enseignement secondaire.
  La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
  Mme M.-D. SIMONET