Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
30 AUGUSTUS 2013. - Koninklijk besluit tot bepaling van de taalkaders in de centrale diensten van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers
Titre
30 AOUT 2013. - Arrêté royal fixant les cadres linguistiques des services centraux de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. De betrekkingen toegewezen aan de centrale diensten van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers worden als volgt verdeeld over de taalkaders :
Article 1er. Les emplois prévus aux services centraux de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés sont répartis comme suit entre les cadres linguistiques :
| Trappen van de hiërarchie | Frans kader Percentage betrekkingen | Nederlands kader Percentage betrekkingen | Tweetalig kader Percentage betrekkingen | |
| Voorbehouden aan de ambtenaren van de Franse taalrol | Voorbehouden aan de ambtenaren van de Nederlandse taalrol | |||
| 1 2 3 4 5 | 50 % 40 % 53 % 53 % 53 % | 50 % 40 % 47 % 47 % 47 % | / 10 % | / 10 % |
van de hiërarchieFrans kader
Percentage betrekkingenNederlands kader
Percentage betrekkingenTweetalig kader
Percentage betrekkingenVoorbehouden aan de ambtenaren van de Franse taalrolVoorbehouden aan de ambtenaren van de Nederlandse taalrol
1
2
3
4
550 %
40 %
53 %
53 %
53 %50 %
40 %
47 %
47 %
47 %/
10 %/
10 %
| Degrés de la hiérarchie | Cadre français Pourcentage d'emplois | Cadre néerlandais Pourcentage d'emplois | Cadre bilingue Pourcentage d'emplois | |
| Réservés aux fonctionnaires du rôle linguistique français | Réservés aux fonctionnaires du rôle linguistique néerlandais | |||
| 1 2 3 4 5 | 50 % 40 % 53 % 53 % 53 % | 50 % 40 % 47 % 47 % 47 % | / 10 % | / 10 % |
Pourcentage d'emploisCadre néerlandais
Pourcentage d'emploisCadre bilingue
Pourcentage d'emploisRéservés aux fonctionnaires du rôle linguistique françaisRéservés aux fonctionnaires du rôle linguistique néerlandais1
2
3
4
550 %
40 %
53 %
53 %
53 %50 %
40 %
47 %
47 %
47 %/
10 %/
10 %
Art. 2. Het koninklijk besluit van 30 januari 2007 tot bepaling van de taalkaders in de centrale diensten van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté royal du 30 janvier 2007 fixant les cadres linguistiques des services centraux de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés est abrogé.
Art. 3. De Staatssecretaris voor Sociale Zaken, Gezinnen, Personen met een Handicap en Wetenschapsbeleid, belast met Beroepsrisico's is belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 3. Le Secrétaire d'Etat aux Affaires Sociales, aux Familles, aux Personnes Handicapées et à la Politique Scientifique, chargé des Risques professionnels est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Gegeven te Brussel, 30 augustus 2013.
FILIP
Van Koningswege :
De Staatssecretaris voor Sociale Zaken, Gezinnen, Personen met een Handicap en Wetenschapsbeleid, belast met Beroepsrisico's,
Ph. COURARD
FILIP
Van Koningswege :
De Staatssecretaris voor Sociale Zaken, Gezinnen, Personen met een Handicap en Wetenschapsbeleid, belast met Beroepsrisico's,
Ph. COURARD
Donné à Bruxelles, le 30 août 2013.
PHILIPPE
Par le Roi :
Le Secrétaire d'Etat aux Affaires sociales et aux Familles, aux Personnes handicapées et à la Politique scientifique, chargé des risques professionnels,
Ph. COURARD
PHILIPPE
Par le Roi :
Le Secrétaire d'Etat aux Affaires sociales et aux Familles, aux Personnes handicapées et à la Politique scientifique, chargé des risques professionnels,
Ph. COURARD