Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
30 AUGUSTUS 2012. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende machtiging van een herstructurering door overheveling in het secundair onderwijs georganiseerd door de provincie Namen
Titre
30 AOUT 2012. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française autorisant une restructuration par transfert dans l'enseignement secondaire organisé par la province de Namur
Informations sur le document
Info du document
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het " Institut provincial d'Enseignement secondaire de Seilles - Institut provincial Roger Lazaron ", gelegen te 5300 Seilles (Andenne), wordt ertoe gemachtigd zijn tweede beroepsgraad " Restauratie " ingericht in zijn vestiging gelegen te 5000 Namen, naar de " Ecole hôtelière provinciale de Namur " gelegen te 5000 Namen, over te hevelen.
Article 1er. L'Institut provincial d'Enseignement secondaire de Seilles - Institut provincial Roger Lazaron, sis à 5300 Seilles (Andenne), est autorisé à transférer son deuxième degré professionnel " Restauration " qu'il organise dans son implantation sise à 5000 Namur, vers l'Ecole hôtelière provinciale de Namur, sise à 5000 Namur.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op 1 september 2012.
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2012.
Brussel, 30 augustus 2012.
De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie,
Mevr. M.-D. SIMONET
De Minister van Leerplichtonderwijs en Onderwijs voor Sociale Promotie,
Mevr. M.-D. SIMONET
Bruxelles, le 30 août 2012.
La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mme M.-D. SIMONET
La Ministre de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
Mme M.-D. SIMONET