Aller au contenu principal

Comparaison NL / FR

| Word Word (citation)

Nederlands (NL)

Français (FR)

Titre
11 DECEMBER 2009. - Besluit van de Vlaamse Regering houdende de verdeling van het provisioneel krediet ingeschreven onder basisallocatie FB 1111 C van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009
Titre
11 DECEMBRE 2009. - Arrêté du Gouvernement flamand portant répartition du crédit provisionnel inscrit à l'allocation de base FB 1111 C du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009
Informations sur le document
Numac: 2009036180
Datum: 2009-12-11
Staatsblad: Bekijken
Info du document
Numac: 2009036180
Date: 2009-12-11
Moniteur: Voir
Tekst (2)
Texte (2)
Artikel 1. Het provisionele krediet, zoals ingeschreven op basisallocatie FB1111C van de algemene uitgavenbegroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2009, wordt voor het totale bedrag van 5.613.000 euro als volgt verdeeld naar de volgende basisallocaties :
  (bedragen in euro)
Article 1er. Le crédit provisionnel, tel qu'inscrit à l'allocation de base FB1111C du budget général des dépenses de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2009, est réparti pour le montant total de 5.613.000 euros entre les allocations de base ci-dessous de la façon suivante :
  (montants en euros)
verdeling vanverdeling naar
  
BAks*kredietBAks*krediet
  
FB1111CNGK5.613.000FC1119CNGK25.000
  
   FD1120CNGK63.000
  
   FD1122CNGK61.000
  
   FD1140CNGK316.000
  
   FD4320CNGK181.000
  
   FD4340CNGK125.000
  
   FD4420CNGK281.000
  
   FD4440CNGK491.000
  
   FE1120CNGK175.000
  
   FE1121CNGK3.000
  
   FE1122CNGK80.000
  
   FE1140CNGK77.000
  
   FE1141CNGK1.000
  
   FE1142CNGK3.000
  
   FE4320CNGK759.000
  
   FE4340CNGK38.000
  
   FE4420CNGK782.000
  
   FE4440CNGK224.000
  
   FF4301CNGK455.000
  
   FF4311CNGK117.000
  
   FF4411CNGK8.000
  
   FG1108DNGK3.000
  
   FH1120DNGK202.000
  
   FH4340DNGK21.000
  
   FH4460DNGK1.056.000
  
   FI1113CNGK3.000
  
   FI1114CNGK10.000
  
   FI4430CNGK12.000
  
   FJ1120CNGK12.000
  
   FJ1126CNGK4.000
  
   FJ4340CNGK25.000
* kredietsoort
verdeling vanverdeling naar
BAks*kredietBAks*krediet
FB1111CNGK5.613.000FC1119CNGK25.000
FD1120CNGK63.000
FD1122CNGK61.000
FD1140CNGK316.000
FD4320CNGK181.000
FD4340CNGK125.000
FD4420CNGK281.000
FD4440CNGK491.000
FE1120CNGK175.000
FE1121CNGK3.000
FE1122CNGK80.000
FE1140CNGK77.000
FE1141CNGK1.000
FE1142CNGK3.000
FE4320CNGK759.000
FE4340CNGK38.000
FE4420CNGK782.000
FE4440CNGK224.000
FF4301CNGK455.000
FF4311CNGK117.000
FF4411CNGK8.000
FG1108DNGK3.000
FH1120DNGK202.000
FH4340DNGK21.000
FH4460DNGK1.056.000
FI1113CNGK3.000
FI1114CNGK10.000
FI4430CNGK12.000
FJ1120CNGK12.000
FJ1126CNGK4.000
FJ4340CNGK25.000* kredietsoort
répartition derépartition vers
  
ABsc*créditABsc*crédit
  
FB1111CCND5.613.000FC1119CCND25.000
  
   FD1120CCND63.000
  
   FD1122CCND61.000
  
   FD1140CCND316.000
  
   FD4320CCND181.000
  
   FD4340CCND125.000
  
   FD4420CCND281.000
  
   FD4440CCND491.000
  
   FE1120CCND175.000
  
   FE1121CCND3.000
  
   FE1122CCND80.000
  
   FE1140CCND77.000
  
   FE1141CCND1.000
  
   FE1142CCND3.000
  
   FE4320CCND759.000
  
   FE4340CCND38.000
  
   FE4420CCND782.000
  
   FE4440CCND224.000
  
   FF4301CCND455.000
  
   FF4311CCND117.000
  
   FF4411CCND8.000
  
   FG1108DCND3.000
  
   FH1120DCND202.000
  
   FH4340DCND21.000
  
   FH4460DCND1.056.000
  
   FI1113CCND3.000
  
   FI1114CCND10.000
  
   FI4430CCND12.000
  
   FJ1120CCND12.000
  
   FJ1126CCND4.000
  
   FJ4340CCND25.000
* sorte de crédit
répartition derépartition vers
ABsc*créditABsc*crédit
FB1111CCND5.613.000FC1119CCND25.000
FD1120CCND63.000
FD1122CCND61.000
FD1140CCND316.000
FD4320CCND181.000
FD4340CCND125.000
FD4420CCND281.000
FD4440CCND491.000
FE1120CCND175.000
FE1121CCND3.000
FE1122CCND80.000
FE1140CCND77.000
FE1141CCND1.000
FE1142CCND3.000
FE4320CCND759.000
FE4340CCND38.000
FE4420CCND782.000
FE4440CCND224.000
FF4301CCND455.000
FF4311CCND117.000
FF4411CCND8.000
FG1108DCND3.000
FH1120DCND202.000
FH4340DCND21.000
FH4460DCND1.056.000
FI1113CCND3.000
FI1114CCND10.000
FI4430CCND12.000
FJ1120CCND12.000
FJ1126CCND4.000
FJ4340CCND25.000* sorte de crédit
Art. 2. De Vlaamse minister, bevoegd voor financiën en begroting, is belast met de uitvoering van dit besluit.
  Brussel, 11 december 2009.
  De minister-president van de Vlaamse Regering,
  K. PEETERS
  De Vlaamse minister van Financiën, Begroting, Werk, Ruimtelijke Ordening en Sport,
  P. MUYTERS
  De Vlaamse minister van Onderwijs, Jeugd, Gelijke Kansen en Brussel,
  P. SMET
Art. 2. Le Ministre flamand ayant les finances et le budget dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêté.
  Bruxelles, le 11 décembre 2009.
  Le Ministre-Président du Gouvernement flamand,
  K. PEETERS
  Le Ministre flamand des Finances, du Budget, du Travail, de l'Aménagement du Territoire et des Sports,
  P. MUYTERS
  Le Ministre flamand de l'Enseignement, de la Jeunesse, de l'Egalité des Chances et des Affaires bruxelloises,
  P. SMET