Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
24 APRIL 2008. - Besluit van de Waalse Regering tot oprichting van een basisoverlegcomité voor "Wallonie Bruxelles International" (VERTALING).
Titre
24 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement wallon portant création d'un comité de concertation de base pour Wallonie Bruxelles International.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Artikel 1. Er wordt een basisoverlegcomité voor "Wallonie Bruxelles International" opgericht.
Article 1. Un comité de concertation de base est créé pour Wallonie Bruxelles International.
Art. 2. Dit besluit treedt in werking op dezelfde dag als het besluit van de Waalse Regering tot vastlegging van het administratief en geldelijk statuut van de personeelsleden van "Wallonie Bruxelles International".
Art. 2. Le présent arrêté entre en vigueur le même jour que l'arrêté du Gouvernement wallon fixant le statut administratif et pécuniaire des agents de Wallonie Bruxelles International.
Art. 3. De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van Buitenlandse Betrekkingen zijn met de uitvoering van dit besluit belast.
Namen, 24 april 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD
De Minister van Buitenlandse Betrekkingen,
Mevr. M.-D. SIMONET.
Namen, 24 april 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Minister van Ambtenarenzaken,
Ph. COURARD
De Minister van Buitenlandse Betrekkingen,
Mevr. M.-D. SIMONET.
Art. 3. Le Ministre de la Fonction publique et la Ministre des Relations extérieures sont chargés de l'exécution du présent arrêté.
Namur, le 24 avril 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre de la Fonction publique,
Ph. COURARD
La Ministre des Relations extérieures,
Mme M.-D. SIMONET.
Namur, le 24 avril 2008.
Le Ministre-Président,
R. DEMOTTE
Le Ministre de la Fonction publique,
Ph. COURARD
La Ministre des Relations extérieures,
Mme M.-D. SIMONET.