Artikel 1. In het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs, wordt artikel 124 vervangen als volgt :
" Art. 124. In het gesubsidieerd onderwijs, als de leiding van een school in de zin van artikel 2 van dit decreet niet gevoerd wordt door een personeelslid dat gesubsidieerd en bezoldigd wordt door een weddesubsidie, wordt de procedure bedoeld in artikel 24, § 2ter van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, aangezet, met verlies, in voorkomend geval, van het genot van 20 % van de subsidies die toegekend worden overeenkomstig § 2 van hetzelfde artikel.
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
18 JULI 2008. - Decreet tot wijziging van het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs (VERTALING).
Titre
18 JUILLET 2008. - Décret modifiant le décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (6)
Texte (6)
Article 1. Dans le décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs, l'article 124 est remplacé par la disposition suivante :
" Article 124. Dans l'enseignement subventionné, si la direction d'une école au sens de l'article 2 du présent décret n'est pas assurée par un membre du personnel subsidié et rémunéré par une subvention-traitement, la procédure prévue à l'article 24, § 2ter de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement, est entamée, avec perte, le cas échéant, du bénéfice de 20 % des subventions accordées conformément au § 2 du même article ".
" Article 124. Dans l'enseignement subventionné, si la direction d'une école au sens de l'article 2 du présent décret n'est pas assurée par un membre du personnel subsidié et rémunéré par une subvention-traitement, la procédure prévue à l'article 24, § 2ter de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement, est entamée, avec perte, le cas échéant, du bénéfice de 20 % des subventions accordées conformément au § 2 du même article ".
Art. 2. In het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs, wordt een artikel 140bis ingevoegd, luidend als volgt :
" Art. 140bis. Artikel 124 van dit decreet is niet van toepassing op de school waarvan de leiding, sinds ten minste 6 jaar na de datum van inwerkingtreding van dit decreet, gevoerd wordt door een persoon die noch gesubsidieerd noch bezoldigd wordt door een weddesubsidie. "
" Art. 140bis. Artikel 124 van dit decreet is niet van toepassing op de school waarvan de leiding, sinds ten minste 6 jaar na de datum van inwerkingtreding van dit decreet, gevoerd wordt door een persoon die noch gesubsidieerd noch bezoldigd wordt door een weddesubsidie. "
Art. 2. Dans le décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs, un article 140bis libellé comme suit est inséré :
" Article 140bis. L'article 124 du présent décret ne trouve pas à s'appliquer à l'école dont la direction est assurée, depuis au moins 6 années à la date d'entrée en vigueur du présent décret, par une personne qui n'est ni subsidiée ni rémunérée par une subvention-traitement. "
" Article 140bis. L'article 124 du présent décret ne trouve pas à s'appliquer à l'école dont la direction est assurée, depuis au moins 6 années à la date d'entrée en vigueur du présent décret, par une personne qui n'est ni subsidiée ni rémunérée par une subvention-traitement. "
Art. 3. In artikel 140, § 3 van het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs, wordt het woord " 2008 " vervangen door het woord " 2009 ".
Art. 3. Dans l'article 140, § 3 du décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs, le terme " 2008 " est remplacé par le terme " 2009 ".
Art. 4. In het decreet van 4 januari 1999 betreffende de bevorderingsambten en de selectieambten, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de eerste en tweede leden van artikel 24 worden vervangen als volgt :
Op de voordracht van de Vaste Commissie kan de Regering de volgende opleidingsoperatoren erkennen :
1. het Algemeen Bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek;
2. het Algemeen Bestuur Onderwijspersoneel;
3. de Universiteiten;
4. de Hogescholen;
5. de inrichtingen van het onderwijs voor sociale promotie;
De opleidingen die georganiseerd worden door de opleidingsoperatoren bedoeld in het eerste lid, punten 3 tot 5 worden bekrachtigd door de bovenvermelde opleidingsoperatoren.
Voor de opleidingen georganiseerd door de opleidingsoperatoren bedoeld in het eerste lid, punten 1 en 2, worden de proeven bekrachtigd door examencommissies, waarvan de Regering de samenstelling en de nadere werkingsregels bepaalt.
2° de derde tot zevende leden van artikel 24 worden de vierde tot achtste leden;
3° in artikel 24 wordt een nieuw negende lid toegevoegd, luidend als volgt :
De personeelsleden die de slaagattesten behalen betreffende de drie of twee sessieproeven respectievelijk bedoeld in de artikelen 19, 20 en 21, zijn titularis van het brevet ten opzichte van het betrokken ambt.
1° de eerste en tweede leden van artikel 24 worden vervangen als volgt :
Op de voordracht van de Vaste Commissie kan de Regering de volgende opleidingsoperatoren erkennen :
1. het Algemeen Bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek;
2. het Algemeen Bestuur Onderwijspersoneel;
3. de Universiteiten;
4. de Hogescholen;
5. de inrichtingen van het onderwijs voor sociale promotie;
De opleidingen die georganiseerd worden door de opleidingsoperatoren bedoeld in het eerste lid, punten 3 tot 5 worden bekrachtigd door de bovenvermelde opleidingsoperatoren.
Voor de opleidingen georganiseerd door de opleidingsoperatoren bedoeld in het eerste lid, punten 1 en 2, worden de proeven bekrachtigd door examencommissies, waarvan de Regering de samenstelling en de nadere werkingsregels bepaalt.
2° de derde tot zevende leden van artikel 24 worden de vierde tot achtste leden;
3° in artikel 24 wordt een nieuw negende lid toegevoegd, luidend als volgt :
De personeelsleden die de slaagattesten behalen betreffende de drie of twee sessieproeven respectievelijk bedoeld in de artikelen 19, 20 en 21, zijn titularis van het brevet ten opzichte van het betrokken ambt.
Art. 4. Dans le décret du 4 janvier 1999 relatif aux fonctions de promotion et de sélection sont apportées les modifications suivantes :
1° les alinéas 1 et 2 de l'article 24 sont remplacés par les trois alinéas suivants :
Sur proposition de la Commission permanente, le Gouvernement peut agréer les opérateurs de formation suivants :
1. l'Administration générale de l'Enseignement et de la Recherche Scientifique;
2. l'Administration générale des Personnels de l'Enseignement;
3. les Universités;
4. les Hautes Ecoles;
5. les établissements d'enseignement de promotion sociale;
Les formations organisées par les opérateurs de formation visés à l'alinéa 1er, points 3 à 5, sont certifiées par lesdits opérateurs de formation.
Pour les formations organisées par les opérateurs de formation visés à l'alinéa 1er, points 1 et 2, les épreuves sont certifiées par des jurys dont le Gouvernement arrête la composition et détermine les modalités de fonctionnement.
2° les alinéas 3 à 7 de l'article 24 deviennent les alinéas 4 à 8;
3° un neuvième alinéa nouveau est ajouté à l'article 24, libellé comme suit :
Les membres du personnel qui obtiennent les attestations de réussite relatives aux trois ou deux épreuves des sessions respectivement visées aux articles 19, 20, et 21 sont titulaires du brevet en rapport avec la fonction considérée.
1° les alinéas 1 et 2 de l'article 24 sont remplacés par les trois alinéas suivants :
Sur proposition de la Commission permanente, le Gouvernement peut agréer les opérateurs de formation suivants :
1. l'Administration générale de l'Enseignement et de la Recherche Scientifique;
2. l'Administration générale des Personnels de l'Enseignement;
3. les Universités;
4. les Hautes Ecoles;
5. les établissements d'enseignement de promotion sociale;
Les formations organisées par les opérateurs de formation visés à l'alinéa 1er, points 3 à 5, sont certifiées par lesdits opérateurs de formation.
Pour les formations organisées par les opérateurs de formation visés à l'alinéa 1er, points 1 et 2, les épreuves sont certifiées par des jurys dont le Gouvernement arrête la composition et détermine les modalités de fonctionnement.
2° les alinéas 3 à 7 de l'article 24 deviennent les alinéas 4 à 8;
3° un neuvième alinéa nouveau est ajouté à l'article 24, libellé comme suit :
Les membres du personnel qui obtiennent les attestations de réussite relatives aux trois ou deux épreuves des sessions respectivement visées aux articles 19, 20, et 21 sont titulaires du brevet en rapport avec la fonction considérée.
Art. 5. In artikel 82 van het decreet van 2 februari 2007 tot vaststelling van het statuut van de directeurs wordt een § 5bis ingevoegd :
§ 5bis. Elke inrichtende macht die bewijst dat het onmogelijk is een personeelslid tot de stage toe te laten overeenkomstig artikel 80, artikel 81 en artikel 82, §§ 1 tot 5, kan, met toepassing van de §§ 1 tot 5 van dit artikel, een personeelslid tot de stage toelaten dat aan de voorwaarden van deze paragrafen in het gesubsidieerd onderwijs voldoet.
§ 5bis. Elke inrichtende macht die bewijst dat het onmogelijk is een personeelslid tot de stage toe te laten overeenkomstig artikel 80, artikel 81 en artikel 82, §§ 1 tot 5, kan, met toepassing van de §§ 1 tot 5 van dit artikel, een personeelslid tot de stage toelaten dat aan de voorwaarden van deze paragrafen in het gesubsidieerd onderwijs voldoet.
Art. 5. Dans l'article 82 du décret du 2 février 2007 fixant le statut des directeurs, est inséré un § 5bis :
§ 5bis. Tout pouvoir organisateur qui démontre l'impossibilité de pouvoir admettre un membre du personnel au stage conformément à l'article 80, à l'article 81, et à l'article 82, § 1er à 5, peut admettre au stage, en appliquant la dévolution des § 1er à 5 du présent article, un membre du personnel remplissant les conditions de ces paragraphes dans l'enseignement subventionné.
§ 5bis. Tout pouvoir organisateur qui démontre l'impossibilité de pouvoir admettre un membre du personnel au stage conformément à l'article 80, à l'article 81, et à l'article 82, § 1er à 5, peut admettre au stage, en appliquant la dévolution des § 1er à 5 du présent article, un membre du personnel remplissant les conditions de ces paragraphes dans l'enseignement subventionné.
Art. 6. Dit decreet heeft uitwerking met ingang van 1 september 2007.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 18 juli 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Vice-Presidente, Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek en Internationale Betrekkingen,
Mevr. M.-D. SIMONET
De Vice-President, Minister van Begroting, Financiën, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
De Minister van Leerplichtonderwijs,
C. DUPONT
De Minister van Cultuur en de Audiovisuele Sector,
Mevr. F. LAANAN
De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mevr. C. FONCK
De Minister van Jeugd en Onderwijs voor sociale promotie,
M. TARABELLA.
Kondigen dit decreet af, bevelen dat het in het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Brussel, 18 juli 2008.
De Minister-President,
R. DEMOTTE
De Vice-Presidente, Minister van Hoger Onderwijs, Wetenschappelijk Onderzoek en Internationale Betrekkingen,
Mevr. M.-D. SIMONET
De Vice-President, Minister van Begroting, Financiën, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
De Minister van Leerplichtonderwijs,
C. DUPONT
De Minister van Cultuur en de Audiovisuele Sector,
Mevr. F. LAANAN
De Minister van Kinderwelzijn, Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mevr. C. FONCK
De Minister van Jeugd en Onderwijs voor sociale promotie,
M. TARABELLA.
Art. 6. Le présent décret produit ses effets le 1er septembre 2007.
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 18 juillet 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Communauté française,
R. DEMOTTE
La Vice-Présidente et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et des Relations internationales,
Mme M.-D. SIMONET
Le Vice-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN
Le Ministre de l'Enseignement obligatoire,
C. DUPONT
La Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel,
Mme F. LAANAN
La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé,
Mme C. FONCK
Le Ministre de la Jeunesse et de l'Enseignement de Promotion sociale,
M. TARABELLA.
Promulguons le présent décret, ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge.
Donné à Bruxelles, le 18 juillet 2008.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Communauté française,
R. DEMOTTE
La Vice-Présidente et Ministre de l'Enseignement supérieur, de la Recherche scientifique et des Relations internationales,
Mme M.-D. SIMONET
Le Vice-Président et Ministre du Budget, des Finances, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN
Le Ministre de l'Enseignement obligatoire,
C. DUPONT
La Ministre de la Culture et de l'Audiovisuel,
Mme F. LAANAN
La Ministre de l'Enfance, de l'Aide à la Jeunesse et de la Santé,
Mme C. FONCK
Le Ministre de la Jeunesse et de l'Enseignement de Promotion sociale,
M. TARABELLA.