Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
11 APRIL 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende goedkeuring van het huishoudelijk reglement van de raad van beroep voor het gesubsidieerd technisch personeel van de officiële gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra (VERTALING).
Titre
11 AVRIL 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation du règlement d'ordre intérieur de la Chambre de recours du personnel technique subsidié des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (5)
Texte (5)
Artikel 1. Het bijgevoegde huishoudelijk reglement van de raad van beroep voor het gesubsidieerd technisch personeel van de officiële gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra, wordt goedgekeurd.
Article 1. Le règlement d'ordre intérieur de la Chambre de recours du personnel technique subsidié des centres psycho-médico-sociaux officiels subventionnés ci annexé, est approuvé.
Art. 2. De Minister van Leerplichtonderwijs wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Art. 2. Le Ministre de l'Enseignement obligatoire est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Art. 3. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 16 januari 2008.
Brussel, 11 april 2008.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
De Minister van Leerplichtonderwijs,
C. DUPONT
Brussel, 11 april 2008.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Begroting, Ambtenarenzaken en Sport,
M. DAERDEN
De Minister van Leerplichtonderwijs,
C. DUPONT
Art. 3. Le présent arrêté produit ses effets le 16 janvier 2008.
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre chargé du Budget, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN
Le Ministre de l'Enseignement obligatoire,
C. DUPONT
Bruxelles, le 11 avril 2008.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
Le Ministre chargé du Budget, de la Fonction publique et des Sports,
M. DAERDEN
Le Ministre de l'Enseignement obligatoire,
C. DUPONT
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Huishoudelijk reglement van de raad van beroep voor het gesubsidieerd technisch personeel van de officiële gesubsidieerde psycho-medisch-sociale centra (Geen Nederlandse versie, zie Franse versie).
(Voor het reglement, zie CN : 2008-01-16/35).
(Voor het reglement, zie CN : 2008-01-16/35).
Art. N. Règlement d'ordre intérieur de la Chambre de recours du personnel technique subsidie des centres psycho-medico-sociaux officiels subventionnes, adopté en séance du 16 janvier 2008.
(Pour le règlement, voir CN : 2008-01-16/35).
(Pour le règlement, voir CN : 2008-01-16/35).