Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
6 FEBRUARI 2008. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot vaststelling voor het schooljaar 2007/2008 van de lestijdendotaties en aanpassings- en herverdelingscoëfficiënten van de lestijdendotaties in het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap (VERTALING).
Titre
6 FEVRIER 2008. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française fixant pour l'année scolaire 2007/2008 les dotations de périodes de cours et les coefficients d'ajustement et de redistribution des dotations de périodes de cours dans l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Voor het schooljaar 2007/2008 wordt het totaal aantal lestijdendotaties bedoeld in artikel 29 van het decreet van 2 juni 1998 houdende organisatie van het secundair kunstonderwijs met beperkt leerplan gesubsidieerd door de Franse Gemeenschap, vastgesteld op 1.447.862 lestijden.
Article 1. Pour l'année scolaire 2007/2008, le nombre total de dotations de périodes de cours visées à l'article 29 du décret du 2 juin 1998 organisant l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par la Communauté française est fixé à 1.447.862;
Art. 2. Voor de toepassing van de artikelen 31 en 33 van voormeld decreet van 2 juni 1998, worden het aantal lestijdendotaties, de aanpassings- en herverdelingscoëfficiënten voor die lestijden die de index +8 overschrijden als volgt vastgesteld :
1° domein van de plastische kunsten, visuele kunsten en de kunsten in de ruimte :
- dotatie van het domein: 154.860
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8522
- herverdelingscoëfficiënt: 0
2° domein van de muziek :
- dotatie van het domein: 1.055.440
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8767
- herverdelingscoëfficiënt: 0
3° domein van de woord- en de toneelkunsten :
- dotatie van het domein: 154.680
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8353
- herverdelingscoëfficiënt: 0,13
4° domein van de dans:
- dotatie van het domein: 53.280
- aanpassingscoëfficiënt: 0,7207
- herverdelingscoëfficiënt: 0
1° domein van de plastische kunsten, visuele kunsten en de kunsten in de ruimte :
- dotatie van het domein: 154.860
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8522
- herverdelingscoëfficiënt: 0
2° domein van de muziek :
- dotatie van het domein: 1.055.440
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8767
- herverdelingscoëfficiënt: 0
3° domein van de woord- en de toneelkunsten :
- dotatie van het domein: 154.680
- aanpassingscoëfficiënt: 0,8353
- herverdelingscoëfficiënt: 0,13
4° domein van de dans:
- dotatie van het domein: 53.280
- aanpassingscoëfficiënt: 0,7207
- herverdelingscoëfficiënt: 0
Art. 2. Pour l'application des articles 31 et 33 du décret du 2 juin 1998 précité, les nombres de dotations de cours, les coefficients d'ajustement et les coefficients de redistribution pour les périodes de cours excédant l'indice +8 sont fixés comme suit :
1. domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace :
- dotation du domaine : 154.860
- coefficient d'ajustement : 0,8522
- coefficient de redistribution : 0
2. domaine de la musique :
- dotation du domaine : 1.055.440
- coefficient d'ajustement : 0,8767
- coefficient de redistribution : 0
3. domaine des arts de la parole et du théâtre :
- dotation du domaine : 154.680
- coefficient d'ajustement : 0,8353
- coefficient de redistribution : 0,13
4. domaine de la danse :
- dotation du domaine : 53.280
- coefficient d'ajustement : 0,7207
- coefficient de redistribution : 0
1. domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace :
- dotation du domaine : 154.860
- coefficient d'ajustement : 0,8522
- coefficient de redistribution : 0
2. domaine de la musique :
- dotation du domaine : 1.055.440
- coefficient d'ajustement : 0,8767
- coefficient de redistribution : 0
3. domaine des arts de la parole et du théâtre :
- dotation du domaine : 154.680
- coefficient d'ajustement : 0,8353
- coefficient de redistribution : 0,13
4. domaine de la danse :
- dotation du domaine : 53.280
- coefficient d'ajustement : 0,7207
- coefficient de redistribution : 0
Art. 3. Binnen de perken bepaald bij artikel 1, heeft de waarnemend Directeur-generaal van de Algemene Directie van het niet- verplicht onderwijs en het wetenschappelijk onderzoek de lestijdendotaties als volgt vastgesteld :
1° die gebruikt voor de subsidiëring van de ambten van de personeelsleden in disponibiliteit gesteld wegens ambtsontbering of met gedeeltelijk verlies van opdracht, overeenkomstig artikel 29, tweede lid, van voormeld decreet van 2 juni 1998 : 10.124 lestijden als volgt verdeeld :
- domein van de plastische kunsten, visuele kunsten en de kunsten in de ruimte : 1524 lestijden/jaar;
- domein van de muziek: 6.680 lestijden/jaar;
- domein van de woord- en toneelkunsten: 840 lestijden/jaar;
- domein van de dans: 1.080 lestijden/jaar.
2. die toegekend voor de bijzondere organisaties bedoeld bij de artikelen 37 en 38 van voormeld decreet van 2 juni 1998: 19.478 lestijden.
1° die gebruikt voor de subsidiëring van de ambten van de personeelsleden in disponibiliteit gesteld wegens ambtsontbering of met gedeeltelijk verlies van opdracht, overeenkomstig artikel 29, tweede lid, van voormeld decreet van 2 juni 1998 : 10.124 lestijden als volgt verdeeld :
- domein van de plastische kunsten, visuele kunsten en de kunsten in de ruimte : 1524 lestijden/jaar;
- domein van de muziek: 6.680 lestijden/jaar;
- domein van de woord- en toneelkunsten: 840 lestijden/jaar;
- domein van de dans: 1.080 lestijden/jaar.
2. die toegekend voor de bijzondere organisaties bedoeld bij de artikelen 37 en 38 van voormeld decreet van 2 juni 1998: 19.478 lestijden.
Art. 3. Dans les limites fixées à l'article 1er, la Directrice générale f.f. de la Direction générale de l'Enseignement non obligatoire et de la Recherche scientifique a fixé les dotations de périodes de cours comme suit :
1. utilisées pour le subventionnement des emplois des membres du personnel mis en disponibilité par défaut d'emploi ou en perte partielle de charge, conformément à l'article 29, alinéa 2, du décret du 2 juin 1998 précité : 10.124 périodes réparties comme suit :
- domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace : 1.524 périodes/année;
- domaine de la musique : 6.680 périodes/année;
- domaine des arts de la parole et du théâtre : 840 périodes/année;
- domaine de la danse : 1.080 périodes/année.
2. attribuées pour les organisations particulières visées aux articles 37 et 38 du décret du 2 juin 1998 précité : 19.478 périodes.
1. utilisées pour le subventionnement des emplois des membres du personnel mis en disponibilité par défaut d'emploi ou en perte partielle de charge, conformément à l'article 29, alinéa 2, du décret du 2 juin 1998 précité : 10.124 périodes réparties comme suit :
- domaine des arts plastiques, visuels et de l'espace : 1.524 périodes/année;
- domaine de la musique : 6.680 périodes/année;
- domaine des arts de la parole et du théâtre : 840 périodes/année;
- domaine de la danse : 1.080 périodes/année.
2. attribuées pour les organisations particulières visées aux articles 37 et 38 du décret du 2 juin 1998 précité : 19.478 périodes.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 6 februari 2008.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs,
Mevr. M. ARENA.
Brussel, 6 februari 2008.
Voor de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister-Presidente, belast met het Leerplichtonderwijs,
Mevr. M. ARENA.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 6 février 2008.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, en charge de l'Enseignement obligatoire,
Mme M. ARENA.
Bruxelles, le 6 février 2008.
Pour le Gouvernement de la Communauté française :
La Ministre-Présidente, en charge de l'Enseignement obligatoire,
Mme M. ARENA.