Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
2 FEBRUARI 2007. - Koninklijk besluit tot goedkeuring van de wijziging van de statuten van de " Compensatiekas voor Gezinsvergoedingen der Centrale der Werkgevers aan de Haven van Antwerpen ".
Titre
2 FEVRIER 2007. - Arrêté royal portant approbation de la modification des statuts de la " Caisse de Compensation pour Allocations familiales de la Centrale des Employeurs au Port d'Anvers ".
Informations sur le document
Info du document
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De wijziging van de statuten van de " Compensatiekas voor Gezinsvergoedingen der Centrale der Werkgevers aan de Haven van Antwerpen ", aangenomen bij beslissing van zijn statutaire algemene vergadering van 12 juni 2006, wordt goedgekeurd.
Article 1. Est approuvée la modification des statuts de la " Caisse de Compensation pour Allocations familiales de la Centrale des Employeurs au Port d'Anvers ", telle qu'adoptée par décision de son assemblée générale statutaire du 12 juin 2006.
Art. 2. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 2 februari 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE
Gegeven te Brussel, 2 februari 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE
Art. 2. Notre Ministre des Affaires sociales est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 2 février 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE
Donné à Bruxelles, le 2 février 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Statuten van het " Kinderbijslagfonds CEPA vzw ", Brouwersvliet 33, bus 7, te 2000 Antwerpen
(Statuten niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 02-03-2007, p. 10537-10541).
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 2 februari 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE.
(Statuten niet opgenomen om technische redenen. Zie B.S. 02-03-2007, p. 10537-10541).
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 2 februari 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Sociale Zaken,
R. DEMOTTE.
Art. N. Statuten van het " Kinderbijslagfonds CEPA vzw ", Brouwersvliet 33, bus 7, te 2000 Antwerpen.
(Statuts non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 02-03-2007, p. 10537-10541).
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 2 février 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE.
(Statuts non repris pour motifs techniques. Voir M.B. 02-03-2007, p. 10537-10541).
Vu pour être annexé à Notre arrêté du 2 février 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre des Affaires sociales,
R. DEMOTTE.