Artikel 1. In artikel 17 van het koninklijk besluit van 7 juli 2003 houdende het statuut van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid, 1°, wordt aangevuld als volgt : ", als voorzitter";
2° het tweede lid wordt opgeheven;
3° het derde lid wordt vervangen als volgt :
"De secretaris van de selectiecommissie wordt aangeduid door de voorzitter onder de statutaire ambtenaren van een niveau minstens gelijk aan het toe te kennen niveau of onder de militairen van een niveau minstens gelijkwaardig aan het toe te kennen niveau.".
Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
20 JUNI 2007. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 7 juli 2003 houdende het statuut van bepaalde burgerlijke ambtenaren van het stafdepartement inlichtingen en veiligheid.
Titre
20 JUIN 2007. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 juillet 2003 portant le statut de certains agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité.
Informations sur le document
Info du document
Tekst (3)
Texte (3)
Article 1. A l'article 17 de l'arrêté royal du 7 juillet 2003 portant le statut de certains agents civils du département d'état-major renseignement et sécurité, sont apportées les modifications suivantes :
1° l'alinéa 1er, 1°, est complété comme suit : ", comme président";
2° l'alinéa 2 est abrogé;
3° l'alinéa 3 est remplacé par l'alinéa suivant :
"Le secrétaire de la commission de sélection est désigné par le président parmi les agents statutaires d'un niveau au moins égal au niveau à conférer ou parmi les militaires d'un niveau au moins équivalent au niveau à conférer.".
1° l'alinéa 1er, 1°, est complété comme suit : ", comme président";
2° l'alinéa 2 est abrogé;
3° l'alinéa 3 est remplacé par l'alinéa suivant :
"Le secrétaire de la commission de sélection est désigné par le président parmi les agents statutaires d'un niveau au moins égal au niveau à conférer ou parmi les militaires d'un niveau au moins équivalent au niveau à conférer.".
Art. 2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 januari 2007.
Art. 2. Le présent arrêté produit ses effets le 1er janvier 2007.
Art. 3. Onze Minister van Landsverdediging is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 20 juni 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT.
Gegeven te Brussel, 20 juni 2007.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Landsverdediging,
A. FLAHAUT.
Art. 3. Notre Ministre de la Défense est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Donné à Bruxelles, le 20 juin 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Défense,
A. FLAHAUT.
Donné à Bruxelles, le 20 juin 2007.
ALBERT
Par le Roi :
Le Ministre de la Défense,
A. FLAHAUT.