Comparaison NL / FR

Article 1. Un subside global de six cent quatre-vingt sept mille six cent quarante sept euros quatre-vingt deux centimes (687 647,82 EUR) à charge du crédit inscrit à l'allocation de base 01.06 du programme d'activités 90 de la division organique 52 est alloué aux Pouvoirs organisateurs des établissements ou implantations du réseau de l'enseignement secondaire libre confessionnel subventionné reconnus en discriminations positives.

Art. 2. Le subside visé à l'article 1er est destiné à couvrir les dépenses de fonctionnement et d'équipement reprises en annexe.

  Etablissement siege           Etablissement ou implantation(s)  Equip.
                                 concerne(es)                      - Fct.
                                                                  En euros
  Institut Dominique Pire       Etablissement                      15 500,00
  Rue de Lenglentier 6-14
  1000 Bruxelles
  Institut Saint-Louis          Etablissement                      30 000,00
  Rue du Marais 113
  1000 Bruxelles
  College la Fraternite         Rue de Molenbeek 173,              20 000,00
  Rue de Molenbeek 173           1020 Bruxelles
  1020 Bruxelles                Chaussee d'Anvers 28,
                                 1000 Bruxelles
  Centre scolaire               Etablissement                      22 593,94
   Sainte-Marie la Sagesse
  Chaussee de Haecht 164
  1030 Schaerbeek
  Institut de la                Etablissement                      23 000,00
   Sainte-Famille d'Helmet
  Rue Chaumontel 5
  1030 Schaerbeek
  Institut technique            Etablissement                      26 000,00
   Cardinal Mercier -
   Notre-Dame du Sacre-Coeur
  Boulevard Lambermont 17
  1030 Schaerbeek
  Centre scolaire Saint-Michel  Chaussee de Haecht 146,             9 222,97
  Boulevard Saint-Michel 24      1030 Schaerbeek
  1040 Etterbeek
  Institut Saint-Joseph         Rue des Allies 315, 1190 Forest     4 654,00
   d'Enseignement technique -
   Section Atelier Marollien
  Rue Felix Hap 14
  1040 Etterbeek
  Centre scolaire               Rue Mercelis 36, 1050 Ixelles      21 900,00
   Eperonniers-Mercelis         Rue de l'Etuve 56, 1000 Bruxelles
  Rue Mercelis 36
  1050 Ixelles
  Institut des Filles de Marie  Etablissement                      25 300,00
  Rue Theodore Verhaegen 6
  1060 Saint-Gilles
  Institut Saint-Jean-Baptiste  Rue Moris 19, 1060 Saint-Gilles    20 000,00
   de la Salle
  Rue Moris 19
  1060 Saint-Gilles
  Institut de la Providence     Etablissement                      12 812,00
  Rue Haberman 27
  1070 Anderlecht
  Institut Notre-Dame           Rue de Fiennes 66,                 11 960,00
  Rue de Fiennes 66              1070 Anderlecht
  1070 Anderlecht               Rue Jorez 8a, 1070 Anderlecht
  Campus Saint-Jean             Chaussee de Ninove 136,            15 175,00
  Chaussee de Ninove 136         1080 Molenbeek-Saint-Jean
  1080 Molenbeek-Saint-Jean     Chaussee de Merchtem 11,
                                 1080 Molenbeek-Saint-Jean
  Institut des Ursulines        Avenue du Sippelberg 10,           31 600,00
  Avenue du Sippelberg 10        1080 Molenbeek-Saint-Jean,
  1080 Molenbeek-Saint-Jean     Rue Jules Debecker 71,
                                 1081 Koekelberg
  Centre scolaire des Dames     Chaussee de Haecht 68,             38 928,49
   de Marie-Haecht-              1210 Saint-Josse-ten-Noode
   Philomene-Limite             Rue de la Limite 27,
  Chaussee de Haecht 68          1210 Saint-Josse-ten-Noode
  1210 Saint-Josse-ten-Noode
  Centre scolaire Saint-Louis   Rue Basse-Wez 85, 4020 Liege       12 500,00
  Rue A. Magis 20
  4020 Liege
  Doa Saint-Louis               Rue Basse-Wez 85, 4020 Liege        9 200,00
  Rue A. Magis 20
  4020 Liege
  Degre d'Observation           Etablissement                      11 515,00
   Notre-Dame Saint-Lambert
   Saint-Laurent
  Rue Elisa Dumonceau 75
  4040 Herstal
  College                       Rue du Chene 347, 4100 Seraing      5 564,00
   Saint-Martin - ISM PAIRAY
  Rue de la Province 101
  4100 Seraing
  Institut d'Enseignement       Rue Cockerill 148, 4100 Seraing    26 863,00
   secondaire Sainte-Marie      Rue de la Glaciere 39,
  Rue Cockerill 148              4100 Seraing
  4100 Seraing
  Institut Sainte-Claire        Etablissement                      26 000,00
  Rue Secheval 32
  4800 Verviers
  Institut d'Enseignement       Etablissement                      11 100,00
   technique Notre-Dame
  Rue de la Science 52
  6000 Charleroi
  College d'Enseignement        Grand'rue 185, 6000 Charleroi      15 000,00
   professionnel des Aumoniers  Rue Jules Destree 69,
   du Travail                    6000 Charleroi
  Grand-Rue 185
  6000 Charleroi
  College d'Enseignement        Rue Jules Destree 69,               7 000,00
   technique des Aumoniers       6000 Charleroi
   du Travail
  Grand'Rue 185
  6000 Charleroi
  Institut Saint-Joseph         Rue Pige au Croly 37,              12 750,00
  Boulevard de l'Yser 12         6000 Charleroi
  6000 Charleroi
  Centre scolaire               Etablissement                      13 935,42
   Saint-Joseph Notre-Dame
  Rue Emile Strimelle 1
  6040 Jumet
  Lycee Mixte Francois De Sales Rue des Vallees 18, 6060 Gilly     61 389,00
   (G et T)                     Place des Haies 10A, 6060 Gilly
  Rue des Vallees 18
  6060 Gilly
  Institut Sainte-Marie         Rue de l'Enseignement 1,           11 125,00
  Rue de l'Enseignement 1        6140 Fontaine-l'Eveque
  6140 Fontaine-l'Eveque        Rue des Soeurs 5,
                                 6141 Forchies-la-Marche
                                Rue Jules Destree 3,
                                 6031 Monceau-sur-Sambre
                                Boulevard du Midi 161,
                                 6140 Fontaine-l'Eveque
  Institut d'Enseignement       Rue Vandervelde 49,                14 850,00
   technique Sainte-Marie        6141 Fontaine-l'Eveque
  Rue Vandervelde 49            Rue Jules Destree 3,
  6140 Fontaine-l'Eveque         6031 Monceau-sur-Sambre
                                Boulevard du Midi 161,
                                 6140 Fontaine-l'Eveque
                                Rue Paree 2-4,
                                 6140 Fontaine-l'Eveque
  College Saint-Pie X           Etablissement                      10 000,00
  Rue Lloyd Georges 15
  6200 Chatelet
  Institut Sainte-Marie         Place d'Arenberg 20,               20 000,00
  Place d'Arenberg 20            6200 Chatelineau
  6200 Chatelet                 Rue des Chasseurs 82,
                                 6200 Chatelet
  Communaute-educative          Rue des Dames 5,                    7 200,00
   Saint-Jean-Baptiste           6224 Wanfercee-Baulet
  Rue du College 27
  5060 Sambreville
  Centre scolaire Don Bosco     Rue de Mons 2, 7011 Ghlin          11 500,00
  Rue Grande 21
  7380 Quievrain
  Institut Saint-Joseph Doa     Rue Gustave Boel 55,               10 000,00
  Rue Gustave Boel 55            7100 La Louviere
  7100 La Louviere              Grand'Place 12, 7070 Le Roeulx
  Institut Saint-Ferdinand      Etablissement                       6 350,00
  Avenue du Marechal Foch 824
  7012 Jemappes
  Institut du Sacre-Coeur       Rue des Dames 77, 7080 Frameries    2 710,00
  Rue des Dames 77              Rue d'Orleans 12, 7340 Paturages
  7080 Frameries
  Institut Sainte-Therese       Rue de Bouvy 35, 7100 La Louviere  35 000,00
  Grand'Rue 79
  7170 Manage
  Institut technique            Rue Gustave Boel 23,                9 000,00
   Saint-Joseph                  7100 La Louviere
  Rue Gustave Boel 23
  7100 La Louviere
  Institut Saint-Henri          Rue de l'Eglise 6, 7783 Le Bizet    8 450,00
  Rue du Commerce 21
  7780 Comines
                     Total                                        687 647,82

Art. 4. Les subventions inférieures ou égales à cinq mille euros sont liquidées en une seule tranche à partir du 1er septembre 2005.

Art. 5. Les subventions supérieures à cinq mille euros sont liquidées en deux tranches respectivement de 80 % et 20 % au 1er septembre 2005 et 1er janvier 2006.

Art. 6. Au terme des activités prévues et au plus tard pour le 30 septembre 2006, le Pouvoir organisateur adresse un rapport d'activités à la Commission des discriminations positives.

Art. 7. Le Pouvoir organisateur tient à la disposition du service de la Vérification de la Communauté française, pendant une durée de cinq ans, une comptabilité séparée, reprenant le compte détaillé des recettes et des dépenses accompagné de toutes les pièces originales justificatives indicatées chronologiquement.

Art. 8. Le Pouvoir organisateur est tenu de rembourser à la Communauté française tout montant non utilisé ainsi que toute dépense non conforme au descriptif repris en annexe ou pour laquelle les justificatifs sont couverts par une autre subvention.

Art. 9. _ Nonobstant l'article 8, le Pouvoir organisateur qui ne pourrait rencontrer l'exécution d'une des actions prévues conformément au descriptif repris en annexe peut introduire une demande motivée de réaffectation du montant non utilisé, permettant de renforcer les moyens déjà affectés à une ou plusieurs actions du descriptif susvisé.

Art. 10. Le présent arrêté entre en vigueur le 1er septembre 2005.

Art. 11. La Ministre-Présidente qui a l'Enseignement obligatoire dans ses attributions est chargée de l'exécution du présent arrêté.
  Bruxelles, le 20 juin 2006.
  Par le Gouvernement de la Communauté française :
  La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
  Mme M. ARENA

Art. N. Annexe. (Annexe non reprise pour des raisons techniques. Voir M.B. 19-07-2006, p. 35868-35888).
  Vu pour être annexé à l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 20 juillet 2005 octroyant un subside pour l'année scolaire 2005-2006 au réseau de l'enseignement secondaire libre confessionnel subventionné, en application de l'article 12 du décret du 30 juin 1998 visant à assurer à tous les élèves des chances égales d'émancipation sociale, notamment par la mise en oeuvre de discriminations positives.
  La Ministre-Présidente, chargée de l'Enseignement obligatoire et de Promotion sociale,
  Mme M. ARENA