Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
19 APRIL 2006. - Ministerieel besluit tot goedkeuring van het reglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 21 februari 2006 betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen.
Titre
19 AVRIL 2006. - Arrêté ministériel portant approbation du règlement de la Commission bancaire, financière et des assurances du 21 février 2006 concernant l'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs.
Informations sur le document
Numac: 2006003245
Datum: 2006-04-19
Info du document
Numac: 2006003245
Date: 2006-04-19
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. Het bij dit besluit gevoegde reglement besluit van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen.
Article 1. Le règlement de la Commission bancaire, financière et des Assurances concernant l'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs, annexé au présent arrêté, est approuvé.
Art.2. Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het in het Belgisch Staatsblad verschijnt.
Brussel, 19 april 2006.
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Minister van Economie,
M. VERWILGHEN
Brussel, 19 april 2006.
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
D. REYNDERS
De Minister van Economie,
M. VERWILGHEN
Art.2. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.
Bruxelles, le 19 avril 2006.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
D. REYNDERS
Le Ministre de l'Economie,
M. VERWILGHEN
Bruxelles, le 19 avril 2006.
Le Vice-Premier Ministre et Ministre des Finances,
D. REYNDERS
Le Ministre de l'Economie,
M. VERWILGHEN
BIJLAGE.
ANNEXE.
Art. N. Reglement van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen betreffende de erkenning van revisoren en revisorenvennootschappen.
(Voor het Reglement, zie CN : 2006-02-21/36).
(Voor het Reglement, zie CN : 2006-02-21/36).
Art. N. Règlement de la Commission bancaire, financière et des Assurances concernant l'agrément des réviseurs et des sociétés de réviseurs.
(Pour le Règlement, voir CN : 2006-02-21/36).
(Pour le Règlement, voir CN : 2006-02-21/36).