Nederlands (NL)
Français (FR)
Titre
27 APRIL 2005. - Ministerieel besluit tot bepaling van de inwerkingtreding van de hoofdstukken I en II van het koninklijk besluit van 19 juli 2001 houdende diverse bepalingen betreffende de inwerkingstelling van de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheidsdiensten, voor wat betreft de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.
Titre
27 AVRIL 2005. - Arrêté ministériel déterminant l'entrée en vigueur des chapitres Ire et II de l'arrêté royal du 19 juillet 2001 portant diverses dispositions concernant la mise en place des services publics fédéraux et des services publics fédéraux de programmation en ce qui concerne le Service public fédéral de Programmation Politique scientifique.
Informations sur le document
Numac: 2005021063
Datum: 2005-04-27
Info du document
Numac: 2005021063
Date: 2005-04-27
Tekst (4)
Texte (4)
Artikel 1. De hoofdstukken I en II van het koninklijk besluit van 19 juli 2001 houdende diverse bepalingen betreffende de inwerkingstelling van de federale overheidsdiensten en de programmatorische federale overheidsdiensten treden in werking op 15 mei 2005 voor wat betreft de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.
Article 1. Les chapitres I et II de l'arrêté royal du 19 juillet 2001 portant diverses dispositions concernant la mise en place des services publics fédéraux et des services publics fédéraux de programmation entrent en vigueur le 15 mai 2005 en ce qui concerne le Service public fédéral de Programmation Politique scientifique.
Art.2. De personeelsleden van de Federale diensten voor wetenschappelijke, technische en culturele aangelegenheden worden overgedragen naar de bij de federale overheidsdienst Economie, Middenstand, K.M.O. en Energie opgerichte voorlopige cel en opgenomen in een nominatieve personeelsinventaris.
Art.2. Les membres du personnel des Services fédéraux des affaires scientifiques, techniques et culturelles sont transférés à la cellule provisoire créée auprès du Service public fédéral Economie, Classes moyennes, P.M.E. et Energie et repris dans un inventaire nominatif du personnel.
Art.3. De in artikel 2 bedoelde personeelsleden worden geïntegreerd in de Federale Overheidsdienst Economie, Middenstand, K.M.O. en Energie en op dezelfde dag ter beschikking gesteld van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid.
Art.3. Les membres du personnel visés à l'article 2 sont intégrés dans le Service public fédéral Economie, Classes moyennes, P.M.E. et Energie et mis le même jour à la disposition du Service public fédéral de Programmation Politique scientifique.
Art. 4. Dit besluit treedt in werking op 15 mei 2005.
Brussel, 27 april 2005.
M. VERWILGHEN.
Brussel, 27 april 2005.
M. VERWILGHEN.
Art. 4. Le présent arrêté entre en vigueur le 15 mai 2005.
Bruxelles, le 27 avril 2005.
M. VERWILGHEN.
Bruxelles, le 27 avril 2005.
M. VERWILGHEN.